Свежо от света на организираните партита, които видяхме в Глава 3, сега се потапяме с главата напред в света на организираната престъпност. в Великият Гетсби Глава 4, нашият разказвач Ник получава кратка частна аудиенция с един от най-големите гангстери в Ню Йорк - Майер Волфшим, бизнес партньорът на Гетсби. Но точно както Глава 4 разкрива фалшивата страна на живота на източното крайбрежие за бързо забогатяване, ние също научаваме историята на произхода на любовта на Гетсби към Дейзи.
Така че, основно: елате Великият Гетсби Глава 4 за човешките зъби като бижута, останете за осуетената романтика.
Кратка бележка за нашите цитати
Нашият формат на цитиране в това ръководство е (chapter.paragraph). Използваме тази система, тъй като има много издания на Гетсби, така че използването на номера на страници ще работи само за студенти с нашето копие на книгата. За да намерите цитат, който цитираме чрез глава и параграф във вашата книга, можете или да го погледнете с око (параграф 1-50: начало на глава; 50-100: среда на глава; 100-на: край на глава), или да използвате търсенето функция, ако използвате онлайн или eReader версия на текста.
Великият Гетсби: Глава 4 Резюме
Неделя сутрин хората се връщат при Гетсби. Тръгват нови слухове – че Гетсби е контрабандист и че е племенник на германския генерал фон Хинденбург (успешен военачалник във войната).
Ник прави списък на хората, дошли на партитата на Гетсби това лято. Има имена на East Egg, които звучат много WASPy, имена на West Egg, които са значително по-етнически звучащи (с ясно представени немски, полски, ирландски и еврейски имена) и куп театрални имена, които се свързват обратно с идеята за Гетсби като театрален продуцент .
Една юлска сутрин Гетсби взема Ник с красивата си кола и го отвежда в Манхатън за обяд.
Те нямат много за какво да говорят, но изведнъж Гетсби казва на Ник да игнорира всички слухове за него – той ще му каже истинската сделка. Според Гетсби той е роден в богато семейство от Средния запад, родителите му са мъртви и той е получил образование в Оксфорд според семейната традиция.
Ник веднага смята, че Гетсби лъже.
Гетсби продължава своята история: той скита из Европа депресиран до войната, след което се бие достатъчно смело, за да получи медали от всички съюзнически правителства. Гетсби показва на Ник истински изглеждащ медал с надпис и снимка от дните му в Оксфорд. Ник е убеден. Очевидно тази луда, твърде добра, за да е истина история наистина е истина.
Гетсби казва на Ник, че тази информация е вид плащане за услуга, която ще поиска по-късно – мистериозно Ник ще разбере каква е услугата от Джордан.
По пътя към Манхатън Ник вижда г-н Уилсън в неговата бензиностанция.
Гетсби кара с превишена скорост, но когато полицай се опитва да го спре, той показва на ченгето бяла карта и ченгето учтиво и извинително им маха да продължат. Гетсби твърди, че това се е случило, защото полицейският комисар му дължи солидна сума.
Ник се наслаждава на качеството „всичко е разрешено“ в Манхатън, докато минават покрай погребална процесия и кола с черни и бели пътници. Дори Гетсби не би изпъкнал тук.
На обяд Гетсби запознава Ник с Майер Волфшим, който е описан с обидни антисемитски термини. Ник се присмива на речта му, външния му вид и маниерите му, които в съзнанието му изглежда са толкова тясно свързани с това, че Волфшим е евреин, колкото и че той е гангстер.
Wolfshiem си спомня за друг ресторант, където е бил свидетел на гангстерска екзекуция (и очевидно е бил активен участник в гангстерска дейност). Ник си спомня случая и че стрелците са били убити с електрически стол. Внезапно се оказва, че Волфсхайм смята, че Гетсби е представил Ник като потенциална бизнес перспектива, но Гетсби пояснява, че Ник е просто приятел.
Гетсби се извинява, че не е казал на Ник за каквато и да е услугата, и след това тръгва да проведе телефонен разговор, оставяйки Ник и Улфшим заедно. Wolfshiem разговаря Гетсби с Ник, потвърждавайки, че той е човек от Оксфорд. След това Улфсхайм посочва, че собствените му копчета за ръкавели са направени от човешки кътници и от нищото казва, че Гетсби никога не би ударил съпругата на приятел.
Когато Гетсби се завръща, Волфшием излита. Ник се чуди с какво си изкарва прехраната и Гетсби му казва, че Улфшим е комарджия – и човекът, който е уредил Световните серии от 1919 г. (това, което сега е известно също като „скандала с Чикаго Блек Сокс“). Ник е потресен от мисълта, че един човек може да направи такова огромно нещо.
Тогава Ник вижда Том в ресторанта и двамата отиват да го поздравят. Гетсби се чувства изключително неудобно и изчезва.
По-късно същия ден Джордан разказва на Ник следната история:
През 1917 г., когато е на 16, Джордан става добър приятел с Дейзи в Луисвил. Дейзи беше на 18, супер популярна, с бяла кола, бели дрехи и тонове момчета, които я канеха на среща.
В деня, в който Дейзи избра да посочи Джордан като нов приятел, Дейзи имаше романтичен следобед с Джей Гетсби.
Няколко години по-късно Джордан чува история, че Дейзи се е опитала да избяга от дома си, за да се сбогува с войник, който отива в чужбина.
Шест месеца по-късно Дейзи се омъжи за Том Бюканън на най-голямата сватба в историята. Сватбеният подарък на Том за Дейзи беше перлена огърлица на стойност 350 000 долара (над пет милиона долара в днешни пари).
Джордан беше една от шаферките на Дейзи. В нощта преди сватбата тя намери Дейзи напълно изтощена, държейки писмо. Дейзи пияна плачеше и молеше Джордан да отмени сватбата. След това тя смачка писмото във ваната. Но на следващия ден нищо от това не беше споменато и сватбата мина добре.
След медения месец Дейзи изглеждаше много влюбена в Том, но Том вече й изневеряваше. Междувременно Дейзи никога не е имала любовни връзки – поне такава, за която никой не знае.
Джордан завършва историята си, като казва, че когато Ник дойде на вечеря с Дейзи и Том, това е първият път, в който Дейзи чува името Гетсби през всичките тези години – и тя осъзнава, че той е същият Гетсби, когото е познавала в Луисвил.
Ник е удивен от съвпадението. Джордан отговаря, че това изобщо не е случайно – Гетсби нарочно е купил къщата от другата страна на залива. Гетсби би искал Ник да покани Дейзи един ден, а след това да позволи на Гетсби да дойде и „случайно“ да срещне Дейзи там. Ник е поразен от лудостта на това ниво на планиране. Джордан смята, че може би Гетсби е очаквал Дейзи да дойде на едно от партитата му и когато това не се е случило, той е измислил този нов план. Ник и Джордан се сдобряват.
sonu nigam
Аз например бих се радвал да видя схемата на сложно трудоемкия процес на планиране на Гетсби. Неговите колела в колелата са на ниво „Граф Монте Кристо“!
Ключови цитати от глава 4
— Днес ще отправя голяма молба към вас — каза той, прибирайки сувенирите си със задоволство, — затова реших, че трябва да знаете нещо за мен. Не исках да мислиш, че съм просто някой никой. Виждате ли, обикновено се оказвам сред непознати, защото се нося тук и там, опитвайки се да забравя тъжното нещо, което ми се случи. (4,43)
Колкото повече Гетсби изглежда разкрива за себе си, толкова повече той задълбочава мистерията – удивително е колко клиширано и същевременно колко интригуващо е „тъжното“, което споменава веднага. Интересно е също, че Гетсби използва историята си за произход като сделка – той не споделя миналото си с Ник, за да създаде връзка, а като авансово плащане за услуга. В същото време в тази сцена има много хумор. Представете си всеки път, когато кажете на някого нещо за себе си, след това трябва да извадите някакъв физически обект, за да докажете, че е истина!
Мъртъв човек мина покрай нас в катафалка, отрупана с цветя, следван от два вагона с дръпнати щори и още весели вагони за приятели. Приятелите ни гледаха с трагичните очи и късите горни устни на Югоизточна Европа и аз се радвах, че гледката на великолепната кола на Гетсби беше включена в мрачната им почивка. Докато пресичахме остров Блекуел, покрай нас мина лимузина, управлявана от бял шофьор, в която седяха трима модни негри, два долара и едно момиче. Засмях се на глас, докато жълтъците на очните им ябълки се търкаляха към нас в надменно съперничество.
„Всичко може да се случи сега, когато се плъзнахме по този мост“, помислих си аз; 'каквото и да било. . . .'
Дори Гетсби може да се случи, без особено чудо. (4,56-58)
В роман, толкова загрижен за вписването, издигането в социалните рангове и с правилния произход, винаги е интересно да се види къде се споменават онези, които попадат извън тази система за класиране. Само той по-рано описва, че обича анонимността на Манхатън , тук Ник открива, че се радва на подобно качество на топене тъй като той вижда неясно етническа погребална процесия („югоизточна Европа“ най-вероятно означава, че хората са гърци) и кола с черни и бели хора в нея.
Това, което сега е расистка терминология, тук се използва пейоративно, но не непременно със същия вид сляпа омраза, която демонстрира Том. Вместо това, Ник може да види, че в черната общност също има социални рангове и разграничения – той прави разлика между начина, по който са облечени петимата черни мъже в колата, и отбелязва, че те се чувстват готови да предизвикат него и Гетсби по някакъв начин, свързан с колата . Искат ли да се състезават? Да сравнявам дрехи? Не е ясно, но добавя към усещането за възможност, което пътуването до Манхатън винаги представлява в книгата.
„Майер Волфшим? Не, той е комарджия. Гетсби се поколеба, след което добави хладно: „Той е човекът, който оправи Световните серии през 1919 г.“.
„Оправи ли Световните серии?“ повторих.
Идеята ме потресе. Спомних си, разбира се, че Световните серии бяха уредени през 1919 г., но ако изобщо бях мислил за това, щях да го приемам като нещо, което просто се е случило, краят на някаква неизбежна верига. Никога не ми е хрумвало, че един човек може да започне да си играе с вярата на петдесет милиона души - с целенасочеността на крадец, който взривява сейф.
— Как му се случи да направи това? – попитах след минута.
— Той просто видя възможността.
— Защо не е в затвора?
— Те не могат да го хванат, стари приятелю. Той е умен човек.
(4.113-119)
Удивлението на Ник от идеята един човек да стои зад огромно събитие като нагласените Световни серии е показателно. За едно нещо, могъщият гангстер като прототип на дърпащ-себе-нагоре-с-ботушите си, самостартиращ човек, който Американска мечта изтъква като образец на постижение, осмива този индивидуалистичен идеал . Той също така свързва Гетсби със света на престъпността, измамите и подмолните методи, необходими за осъществяване на огромна промяна. В по-малък, по-малко престъпен начин, гледането на маневрирането на Wolfshiem очевидно се отрази на Гетсби и неговата сложна мащабна схема да привлече вниманието на Дейзи чрез закупуване на огромно имение наблизо.
Изведнъж вече не мислех за Дейзи и Гетсби, а за този чист, твърд, ограничен човек, който се занимаваше с универсален скептицизъм и който се облегна весело назад точно в кръга на ръката ми. Една фраза започна да бие в ушите ми с някакво опияняващо вълнение: „Има само преследваните, преследващите, заетите и уморените“. (4,164)
Ник си мисли това за Джордан, докато се целуват. Две неща за размисъл:
- Ако Том, Дейзи и Гетсби са затворени в романтичен триъгълник (или квадрат, ако включим Миртъл), тогава Джордан и Ник се борят за позицията на разказвач . Ник се представя като обективен, неосъждащ наблюдател – довереник на всеки, когото среща. Така че е интересно, че тук получаваме неговата гледна точка за стила на разказване на Джордан – „универсален скептицизъм“ – веднага след като тя поема разказването на историята за огромна част от главата. Кой е по-добрият подход, питат ни, твърде лековерният или изтощеният и невярващият? По-вероятно ли е да повярваме на Джордан, когато каже нещо положително за някого, тъй като тя толкова бързо намира грешки? Например, изглежда важно тя да е тази, която да заяви, че Дейзи не е имала никакви афери, а не Ник.
- Гетсби разказва на Ник история за произхода му: той е син на богати, вече мъртви жители на Средния запад, отишъл е в Оксфорд и след това се бие смело в Първата световна война. Не само това, но той има медал и снимка, за да го докаже!
- Гетсби запознава Ник с Майер Волфшим. Той явно е свързан с еврейската мафия. (Всъщност той е базиран на реалния гангстер Арнолд Ротщайн.) Той е изобразен с всички налични ужасни антисемитски стереотипи – всичко от външния му вид до начина, по който говори, е расистка карикатура.
- Джордан отговаря на Ник за сватбата на Дейзи и Том. Дейзи имаше романтична връзка с Джей Гетсби преди това, но в крайна сметка се омъжи за Том след нощ на истеричен плач, че иска да го прекрати. Няколко месеца след сватбата Том вече й изневеряваше.
- Джордан също казва на Ник, че Гетсби нарочно е купил къщата от другата страна на залива от Том и Дейзи. Той иска Ник да покани Дейзи, за да може Гетсби „случайно“ да се отбие.
Дами и господа, 1919 Chicago 'Black' Sox. Не е най-добрият час на бейзбола от Висшата лига.
Великият Гетсби Глава 4 Анализ
Как текстът на тази глава извиква основните теми на романа? Нека да проучим.
Всеобхватни теми
Общество и класа. Списъкът с имена на East и West Egg ясно се свързва По-ранната фиксация на Том на книгата за „бялата раса“ е в опасност да бъде победена от „други раси“ . Ето, виждаме това хората, които доскоро бяха новодошли имигранти в Америка, сега стават достатъчно богати, за да населят Уест Ег – и именно поради това привидно посегателство старото парично общество все повече обикаля своите фургони. Интересното е, че имението на Гетсби е нещо като демилитаризирана зона, където се срещат тези две групи хора.
Американската мечта . Опитът на Гетсби да продаде на Ник историята за произхода си като издънка на богато семейство отново сочи към неговата желание за самоизобретяване и самомитологизиране . Това също така показва, че той не иска да се представя като успешна история на американската мечта, а вместо това като стара парична част от горната кора.
Морал и етика. Въвеждането на Майер Волфшим фокусира вниманието ни върху престъпното начинание, проникнало през бурните 20-те по време на забраната . Активният и мощен ефект на Майер върху света около него – способността му сам да оправи Световните серии от 1919 г. – контрастира с другите двама богаташи, които сме срещали досега. Гетсби очевидно поне донякъде се възхищава на способностите на Майер и също преследва желанието си с голяма и смела игра. Междувременно Том е могъщ само по смущаващ физически начин, но няма нито визията, нито възможността да постигне някакви големи постижения.
Любов, желание и взаимоотношения . Бракът на Том и Дейзи става по-сложен, когато видим, че Дейзи е имала някаква романтична връзка с Гетсби преди това, че е имала изключително студени крака, преди да премине през сватбата, и че Том е започнал да има афери веднага след края на медения им месец . Това дава контекст на някои от Предишното отчаяние на Дейзи и разбира се рисува Том в още по-лоша светлина.
Ненадежден разказвач. Най-накрая имаме възможност да видим какво би направил един различен вид разказвач с тази история, когато Джордан поема разказваческите задължения за известно време . Тя е осъдителна, бърза да се подиграва на субектите си, но историята, която разказва, е психологически свързана и не противоречи на това, което сега знаем за героите. Оставаме да се чудим дали разказвач, който излага всичките си пристрастия на преден план, е по-добър от този, който се преструва на напълно обективен като Ник.
Начинът на Том е да купи любов - той успокоява студените крака на Дейзи с перли и по-късно намира, че моралните угризения на Миртъл са много по-евтини за преодоляване.
Ключови битове на герои
Какво следва?
Настанете се удобно с ретроспекциите и флашфоруърдите на разказа, като проверите хронологична времева линия какво точно се случва в историята.
Сравнете предисторията на Гетсби и Дейзи със собствената младежка любовна афера на Фицджералд да видите как авторите копаят собствения си опит, за да изградят по-богат измислен свят.
Преминете към резюме на глава 5 , или прегледайте отново резюме на глава 3 .