Литературните средства често се използват, за да подобрят нечие писане и да го направят по-привлекателно или интересно за читателя. Едно популярно литературно средство е алюзията. Как изглежда алюзията в поезията? И какви са примерите за алюзия в литературата?
В тази статия ще ви дадем 11 примера за алюзии, от тези в поезията и литературата до такива, които често се използват в ежедневния разговор . Ще разгледаме и два съвета за идентифициране на алюзии в текст. Но първо, какво точно е алюзия?
Какво е алюзия?
Алюзия е, когато автор или поет прави непряка препратка към някаква идея, фигура, друг текст, място или събитие, което произхожда от навън Текстът. Може също да се отнася за нещо, което се случва по-рано в текста; това често се нарича an 'вътрешна алюзия' (за разлика от обикновената или „външна“ алюзия).
Глаголната форма на съществителното „намек“ е „намек“, така че можете да заявите, че писателят „намеква“ или „намеква“ нещо. Например, особено обичайно е писатели от Запада да правят алюзии в произведенията си с Библията и гръцката или римската митология.
Алюзиите са фини и непреки, намекват за нещо, което се очаква да знаете без изрично да ви кажа какво е .
Литературното средство се използва за подобряване на текста, често като го прави по-свързан с читателя или чрез илюстриране на пример или основната тема на текста. Алюзиите обикновено се използват метафорично, но могат да се използват и иронично.
Освен това, тъй като могат да предадат тон информация само с една или няколко думи (ако приемем, че читателят разбира алюзията!), те са особено популярни сред поетите.
Важно е да не бъркате алюзиите с други (подобни) литературни средства . Следващата таблица дава преглед на разликите между алюзии, алегории и предсказания, всички от които са обичайни инструменти, използвани в литературата:
| Алегория | Алюзия | Предусещане | |
| Смисъл | Герой, събитие или място, което представлява проблем или събитие от реалния свят | Непряка препратка към нещо, което произхожда извън текста (или нещо от по-рано в текста) | Непряка препратка към нещо, което ще се появи по-късно в текста |
След като вече знаете какво е алюзия, нека да разгледаме някои примери за алюзия .
11 примера за алюзия + анализ
Ето, даваме ви 11 примера за алюзии от поезия, литература и ежедневна реч така че да можете да добиете по-добра представа как изглеждат алюзиите и как се използват. Предоставяме ви и кратък анализ на всеки пример за алюзия.
Ето трите вида алюзии, които ще разгледаме:
Примери за алюзии в поезията
Как изглежда алюзията в поезията? Как работи алюзията в поезията?
10 1 милион
Следните примери за алюзия всички идват от известни стихотворения и трябва да ви даде представа за различните видове алюзии – от исторически през библейски до литературни – вие също можете да направите.
' Всичко е обрасло с хитър мъх “ от Емили Дикинсън
Цялата обрасла с хитър мъх,
Всичко осеяно с плевели,
Малката клетка на 'Currer Bell'
В тих 'Хауърт' положен.
В това стихотворение известната американска поетеса Емили Дикинсън прави алюзия за Currer Bell, което беше псевдонимът на английската писателка Шарлот Бронте , която е най-известна с романа си Джейн Еър . Дикинсън също загатва за английското село Хауърт, където Бронте умира и по-късно е погребана (или „положена“, както се казва в поемата).
Кавичките подсказват на читателя, че тези две неща (т.е. името и мястото) не са излезли просто от въображението на Дикинсън. Все пак трябва да сте запознати със самата Бронте, за да можете да направите връзката тук.
' Нищо злато не може да остане “ (1923) от Робърт Фрост
След това листо утихва до листо.
Така Идън потъна в скръб,
Така зората слиза в деня.
Нищо златно не може да остане.
Тук е емблематичният американски поет Робърт Фрост прави алюзия за библейската райска градина („така Едем потъна в скръб“), за да укрепи идеята, че нищо — дори Раят — не може да продължи вечно.
Ако приемем, че сте поне малко запознати с историята на Адам и Ева, трябва да знаете, че двамата в крайна сметка са били изгонени от Рая поради яденето на забранения плод.
' Пустата земя “ (1922) от Т. С. Елиът
Април е най-жестокият месец, размножителен
Люляци от мъртвата земя, смесване
Памет и желание, вълнение
Тъпи корени с пролетен дъжд.
Добре оценената поема на Т. С. Елиът „Пустата земя“ е изпълнена до ръба с литературни алюзии, много от които са доста неясен .
Веднага в това стихотворение Елиът ни намеква: споменаването на април като „най-жестокия месец“ рязко контрастира с началото на средновековния английски поет На Джефри Чосър Кентърбърийски разкази , който описва април като весел, оживен месец, изпълнен с истории, поклонения и „сладко ухаещи душове“. За Елиът Ейприл е изключително жестока заради болката, свързана с регенерирането на живота.
Ако не сте наясно с тази литературна връзка тук, ще ви накара да пропуснете почти саркастичната игра на думи, която Елиът прави с антитетичния си възглед за април и пролетта като цяло.
Примери за алюзии в литературата
Популярно е да се използват алюзии в поезията, но какво да кажем за (проза) литература, като романи? Нека да разгледаме някои известни примери за алюзии в литературата, за да покажем как това устройство може да се използва ефективно.
Да убиеш присмехулник (1960) от Харпър Лий
— Бедни ли сме, Атикус?
Атикус кимна. — Наистина сме.
Носът на Джем се сбръчка. „Бедни ли сме като семейство Кънингам?“
'Не точно. Кънингам са селяни, фермери и катастрофата ги удари най-тежко.
Този цитат от прочутия роман на Харпър Лий Да убиеш присмехулник съдържа намек за „срива“, тоест сривът на фондовия пазар от 1929 г., който доведе до Голямата депресия .
Думата „катастрофа“ сама по себе си може да обърка читателите, които не са наясно с историческото събитие или които не разбират кога и къде се развива романът (отговор: Америка през 30-те години на миналия век, така че точно в средата на Голямата депресия).
Аутсайдерите (1967) от С. Е. Хинтън
„Понибой“.
Едва го чух. Приближих се и се наведох, за да чуя какво ще каже.
„Остани златен, Понибой. Остани златен...“ Възглавницата като че ли потъна малко и Джони умря.
Репликата „Остани златен, понибой“ от класическата история на С. Е. Хинтън за съзряването е пример и за двете външен и вътрешна алюзия .
По-рано в романа Понибой и Джони говорят за известната поема на Робърт Фрост „Нищо злато не може да остане“ (виж по-горе). С други думи, тази сцена има пряка препратка към истинска поема, която произхожда от навън романът .
Когато Джони по-късно казва на Понибой да „остане златен“, докато лежи на смърт, това е едновременно външна алюзия (тъй като се отнася до стихотворението на Фрост) и вътрешна алюзия (в това, че загатва за предишната дискусия и анализ на поемата от момчетата).
1Q84 (2009) от Харуки Мураками
Алюзията тук не е конкретен цитат, а по-скоро заглавието от бестселъра за 2009 г 1Q84 от японския писател Харуки Мураками.
Докато англоговорящите може да не видят връзката веднага, заглавието на този дистопичен роман е такова алюзия към Джордж Оруел 1984 г . как? Виждате ли, на японски буквата „Q“ се произнася по същия начин като числото девет, което прави заглавието да звучи така, сякаш казвате „1984“ или „едно девет осем четири“ на японски.
Наистина Мураками е такъв добре известен със своите алюзии и препратки към западната поп култура , което вероятно е една от причините той да се превърне в международна сензация.
Примери за алюзии в ежедневната реч
Хората използват алюзии всеки ден, често без дори да го осъзнават. Ето някои примери за алюзии, които може би сте чували (или дори сами сте казали!) в ежедневния разговор.
„Шоколадовата торта е моята ахилесова пета.“
Намекът тук е за „ахилесовата пета“ или гръцкия мит за героя Ахил и как неговата пета е единствената му слабост. В такъв случай, „слабостта“ на говорещия е шоколадовата торта .
„Той е готин човек, но се превръща във влюбен Ромео всеки път, когато е около нея.“
Този цитат намеква за характера на Ромео от Уилям Шекспир Ромео и Жулиета , където Ромео е влюбен до уши в Жулиета, което го кара (и нея) да действа рязко.
„Днес имаме нов Айнщайн в училище.“
Тази алюзия е за гениалния физик в реалния живот Алберт Айнщайн и означава това новият ученик е изключително умен .
„Защо винаги си такъв Скрудж? Не струва много, а ще бъде забавно!“
Този цитат прави алюзия към Ебенезър Скрудж , централният герой в известната приказка на Чарлз Дикенс Коледна песен . Скрудж е известен с това, че е егоистичен, скромен скъпар; следователно да наречеш някого Скрудж е по същество наричайки ги скъперник и мърморко .
„Тя е добър плувец, но не е Ариел.“
Тази алюзия е към приказката (и известния филм на Дисни) „Малката русалка“ за русалка на име Ариел. Обръщането към някого като „без Ариел“ предполага, че е такъв не е толкова естествено във водата, колкото би била русалка .
2 съвета за идентифициране на литературна алюзия в текст
Вероятно сте забелязали, че някои от примерите за алюзии, които ви показахме, не бяха толкова очевидни, колкото други. Може да е трудно да разберете дали това, което гледате, е литературна алюзия или не. Тук ви даваме два съвета за идентифициране на алюзии в текстове.
#1: Запознайте се с обичайните алюзии
Много писатели използват едни и същи (или много подобни) алюзии в своите текстове. Ето защо, ако можете да се запознаете с основните хора, места, събития, обекти и идеи, за които се говори в разкази и поезия, ще бъдете по-добре подготвени да ги идентифицирате веднага.
3d в autocad
Както бе споменато по-горе, библейските алюзии, както и алюзиите към гръцката и римската митология, са често срещани в западните текстове. Ето някои примери за алюзии, които трябва да знаете в тези категории:
За повече примери за гръцки и римски митологични алюзии вижте този списък в StudyLib . За повече примери за библейски алюзии вижте този списък на Infoplease .
#2: Потърсете собствени съществителни, които не пасват на останалата част от текста
Повечето алюзии са свързани с конкретни хора, места или произведения на изкуството - с други думи, всички неща, които обикновено имат собствени съществителни (т.е. имена с главни букви) .
Ако някога попаднете на правилно съществително в книга или стихотворение, което не ви звучи незабавно (и не се споменава отново по-късно, което означава, че не е нов герой), тогава това най-вероятно е алюзия за нещо, произхождащо от навън светът на текста.
Какво следва?
Искате ли да научите други обичайни литературни средства? Имаме обширен списък от 31-те най-полезни литературни средства, които трябва да знаете , заедно с примери и обяснения.
Ние също така предлагаме индивидуални ръководства за полезни литературни средства. Прочетете всичко за персонификация , тон думи , изображения и сравнения срещу метафори.
Ако изучавате (или пишете своя собствена!) поезия , тогава определено ще искате да знаете тези основни поетични средства и как работят .