143-ТЕ НАЙ-ВАЖНИ ЦИТАТА ВЪВ ВЕЛИКИЯ ГЕТСБИ, АНАЛИЗИРАНИ

Трябва да втвърдите своя Великият Гетсби есе с някои доказателства от текста? Искате ли опресняване на стила и звука на романа? Любопитно как да преминете от част от текста към внимателно четене и анализ? Тогава вижте тази статия, включваща ключ Великият Гетсби кавички!

Събрахме колекция от важни цитати от и за главните герои, цитати по основните теми и символи на романа и цитати от всеки от Великият Гетсби глави на. На свой ред всеки от Великият Гетсби цитати е последван от кратък анализ и обяснение на значението му.

Използването на тези Великият Гетсби Цитати

Всички те очевидно са представени извън пълния контекст на техните глави (ако сте замъглени в сюжета, не забравяйте да проверите нашите резюмета на главите! ). Ако възнамерявате да използвате някой от тези цитати в есе, трябва да разберете къде се вписва всеки цитат в книгата, кой говори и защо репликата е важна или значима. Или казано по-направо, не ги вдигайте просто за есе, без да сте чели книгата, или есето ви няма да е много силно!

Ние правим първоначален анализ тук за всеки цитат, за да ви накараме да мислите, но не забравяйте да прочетете внимателно и да добавите свои собствени интерпретации и идеи към текста. Възможно е да не сте съгласни с някои от нашите анализи!

Кратка бележка за нашите цитати

Нашият формат на цитиране в това ръководство е (chapter.paragraph). Използваме тази система, тъй като има много издания на Гетсби, така че използването на номера на страници ще работи само за студенти с нашето копие на книгата. За да намерите цитат, който цитираме чрез глава и параграф във вашата книга, можете или да го погледнете (Параграф 1-50: начало на глава; 50-100: среда на глава; 100-on: край на глава), или да използвате търсенето функция, ако използвате онлайн или eReader версия на текста.

Ние ще разгледаме героите в следния ред, а също така ще предоставим връзки към техните страници с герои, където можете да проверите техните физически описания, произход, действие в книгата и общи теми за дискусия.

Великият Гетсби Цитати на герои

Кликнете върху името на всеки герой, за да прочетете подробен анализ!

Джей Гетсби

Крилата фраза: 'стар спорт'

Гетсби възприема тази крилата фраза, която се използва сред богатите хора в Англия и Америка по онова време, за да помогне за изграждането на образа му на човек от стари пари , което е свързано с честото му настояване, че е „човек от Оксфорд“. Обърнете внимание, че и Джордан Бейкър, и Том Бюканън незабавно се отнасят скептично както към фразата на Гетсби за „стария спорт“, така и към твърдението му, че е човек на Оксфорд, което показва, че въпреки усилията на Гетсби е невероятно трудно да се представите за „стари пари“, когато сте 'T.

Бръкна в джоба си и парче метал, окачено на панделка, падна в дланта ми.

— Това е онзи от Черна гора.

За мое учудване нещото имаше автентичен вид.

Поръчан от Данило, управляваше кръговата легенда, Черна гора, Никола Рекс.

— Обърни го.

Майор Джей Гетсби, прочетох, За изключителна доблест. (4.34-39)

В този момент Ник започва да вярва и цени Гетсби, а не просто да го възприема като надут измамник. Медалът за Ник е неопровержимо доказателство за това Всъщност Гетсби има успешна кариера като офицер по време на войната и следователно, че някои от другите твърдения на Гетсби може да са верни.

За читателя медалът служи като съмнително доказателство, че Гетсби наистина е 'необикновен' човек - не е ли малко странно, че Гетсби трябва да предостави физически доказателства, за да накара Ник да купи историята му? (Представете си колко странно би било да носите физически жетон, който да показвате на непознати, за да докажете най-голямото си постижение.)

Беше минал видимо през два щата и навлизаше в трети. След смущението и безпричинната си радост той беше погълнат от удивление от нейното присъствие. Беше пълен с идеята толкова дълго, мечтаеше я докрай, чакаше със стиснати зъби, така да се каже, с невъобразима интензивност. Сега, в реакцията, той се спускаше като пренавит часовник. (5.114)

В Глава 5 мечтата, към която Гетсби работи от години – да срещне и впечатли Дейзи с приказното си богатство – най-накрая започва да се осъществява. И така, за първи път виждаме истинските емоции на Гетсби, а не неговата внимателно изградена личност. Ник намира тези емоции за почти толкова красиви и трансформиращи, колкото усмивката на Гетсби, въпреки че има и усещането, че тази любов може бързо да излезе от релсите: Гетсби работи „като пренавит часовник“. В този смисъл този момент леко предвещава ескалиращото напрежение, което води до трагичната кулминация на романа.

— Не бих искал прекалено много от нея — осмелих се аз. „Не можеш да повториш миналото.“

„Не можете да повторите миналото?“ — извика той невярващо. — Разбира се, че можете!

Той се огледа диво около себе си, сякаш миналото се спотайваше тук, в сянката на къщата му, извън обсега на ръката му.

„Ще оправя всичко както беше преди“, каза той, кимвайки решително. — Тя ще види. (6.128-131)

Това вероятно е най-известният цитат на Гетсби. Неговото настояване, че може да повтори миналото и да пресъздаде всичко както е било в Луисвил, обобщава силната му решимост да си върне Дейзи на всяка цена. То също показва неговата наивност и оптимизъм, дори заблуда, за това какво е възможно в живота му – отношение, което все повече противоречи на циничния портрет на света, нарисуван от Ник Карауей.

„Жена ти не те обича“, каза Гетсби. — Тя никога не те е обичала. Тя ме обича.' (7,238)

Това е в момента, в който Гетсби поставя картите си на масата , така да се каже – той рискува всичко, за да се опита да спечели Дейзи. Неговото настояване, че Дейзи никога не е обичала Том, също разкрива как Гетсби отказва да признае, че Дейзи може да се е променила или да обича някой друг, откакто са били заедно в Луисвил.

Тази декларация, заедно с предишното му настояване, че може да „повтори миналото“, създава образ на прекалено оптимистичен, наивен човек, въпреки опита си във войната и като контрабанджия. Особено след като Дейзи не може да подкрепи това твърдение, казвайки, че е обичала и Том, и Гетсби, и Том бързо грабва властта над ситуацията, като на практика нарежда на Гетсби и Дейзи да се приберат заедно, Увереното настояване на Гетсби, че Дейзи винаги е обичала само него, изглежда отчаяно, дори заблуждаващо.

Гетсби вярваше в зелената светлина, оргастичното бъдеще, което година след година се отдалечава пред нас. Тогава ни убягваше, но това няма значение — утре ще бягаме по-бързо, ще протягаме ръце по-далеч. . . . И една хубава сутрин--

И така, ние продължаваме, лодки срещу течението, носени непрестанно назад в миналото. (9.153-154)

Един от най-известните крайни реплики в съвременната литература, този цитат е Последният анализ на Ник за Гетсби – някой, който вярва в „зелената светлина, оргастичното бъдеще“, което никога не би могъл да постигне. Последният ни образ на Гетсби е на човек, който вярва в свят (и бъдеще), който е по-добър от този, в който се намира - но можете да прочетете повече за тълкуванията на края, както оптимистични, така и песимистични, в нашето ръководство до края на книгата

Ник Карауей

функция_nick.webp

В моите по-млади и по-уязвими години баща ми ми даде някои съвети, които оттогава преобръщам в ума си. „Когато ти се прииска да критикуваш някого“, каза ми той, „просто си спомни, че всички хора на този свят не са имали предимствата, които ти си имал“. (1.1-2)

Първите редове установяват Ник като обмислен, задълбочен, привилегирован и осъдителен . Този ред също задава тона за първите няколко страници, където Ник ни разказва за своя произход и се опитва да насърчи читателя да се довери на преценката му. Въпреки че изглежда като внимателен и наблюдателен, ние също имаме усещането, че е осъдителен и малко снобски.

За да видите повече анализ на това защо романът започва как се получава и какво означава съветът на бащата на Ник за него като герой и като разказвач, прочетете нашия статия за началото на Великият Гетсби .

Когато се върнах от Изтока миналата есен, почувствах, че искам светът завинаги да бъде в униформа и под някакво морално внимание; Не исках повече буйни екскурзии с привилегировани погледи в човешкото сърце. Само Гетсби, човекът, който дава името си на тази книга, беше освободен от реакцията ми - Гетсби, който представляваше всичко, към което изпитвам незасегнато презрение. (1.4)

Друг цитат от първите няколко страници на романа, този ред задава големия въпрос на романа: защо Ник става толкова близък с Гетсби, като се има предвид, че Гетсби представлява всичко, което той мрази? Той също така подсказва на читателя, че Ник ще започне да се грижи дълбоко за Гетсби, докато всички останали ще спечелят неговото „незасегнато презрение“. Въпреки че това не разкрива сюжета, помага на читателя да бъде малко подозрителен към всички, освен Гетсби, които влизат в историята.

Всеки подозира себе си в поне една от основните добродетели и това е моето: аз съм един от малкото честни хора, които познавам. (3,171)

Това е вероятно моментът, в който започнете да подозирате, че Ник не винаги казва истината — ако всеки „подозира“ себе си в една от основните добродетели (подтекстът е, че всъщност не е добродетелен), ако Ник казва, че е честен, може би не е? Освен това, ако някой трябва да твърди, че е честен, това често предполага, че прави неща, които не са съвсем надеждни.

Изведнъж вече не мислех за Дейзи и Гетсби, а за този чист, твърд, ограничен човек, който се занимаваше с универсален скептицизъм и който се облегна весело назад точно в кръга на ръката ми. Една фраза започна да бие в ушите ми с някакво опияняващо вълнение: „Има само преследваните, преследващите, заетите и уморените“. (4,164)

Взаимодействията на Ник с Джордан са едни от единствените места, където усещаме някаква уязвимост или емоция от Ник. В частност, Ник изглежда доста привлечен от Джордан и това, че е с нея, кара една фраза да „тупти“ в ушите му с „главоломна възбуда“. Ако има само преследваните, преследващите, заетите и уморените, ще изглежда, че Ник е щастлив да бъде преследвачът в този конкретен момент.

„Те са гнила тълпа“, извиках аз през поляната. „Заслужаваш цялата проклета група, взета заедно.“ (8,45)

Тази реплика, която идва след смъртта на Миртъл и студената реакция на Том, Дейзи и Джордан към нея, установява, че Ник твърдо застана на страната на Гетсби в конфликта между семейство Бюканън и Гетсби . Той също така показва разочарованието на Ник от цялата богата тълпа от източния бряг и също така, че в този момент той е отдаден на Гетсби и е решен да защити наследството му. Това ни подсказва, че нашият някога привидно безпристрастен разказвач сега вижда Гетсби по-щедро, отколкото вижда другите.

Това е заключението на Ник към неговата история, която може да се чете като цинично, изпълнено с надежда или реалистично , в зависимост от това как го тълкувате. Можете да прочетете подробно за тези редове в нашата статия за края на романа .

Дейзи Бюканън

Тя ми каза, че е момиче и аз обърнах глава настрани и заплаках. — Добре — казах, — радвам се, че е момиче. И се надявам, че ще бъде глупачка — това е най-доброто нещо, което едно момиче може да бъде на този свят, красива малка глупачка. (1,118)

Този дълбоко песимистичен коментар е от първия път, когато се срещаме с Дейзи в Глава 1. Тя току-що е приключила да разказва на Ник за това, че когато е родила дъщеря си, се е събудила сама – Том е бил „бог знае къде“. Тя пита за пола на бебето и плаче, когато чува, че е момиче. Така че можем да видим под нейната очарователна повърхност Дейзи е донякъде отчаяна от ролята си в света и нещастно омъжена за Том. Въпреки това, веднага след този коментар Ник описва нейното „усмихване“, което предполага, че въпреки нейния песимизъм, тя не изглежда нетърпелива да промени сегашното си състояние на нещата.

— Ето, скъпа. Тя се зарови в кошчето за отпадъци, което носеше със себе си на леглото, и извади наниза от перли. „Вземете ги долу и ги върнете на когото и да са. Кажи им на всички, че Дейзи смени моята. Кажете „Дейзи смени“ нейния мой!“

Тя започна да плаче - плаче и плаче. Изтичах и намерих прислужницата на майка й, заключихме вратата и я вкарахме в студена вана. Тя не пускаше писмото. Тя го взе във ваната със себе си и го изстиска на мокра топка и ми позволи да го оставя в сапунерката едва когато видя, че се разпада на парчета като сняг.

Но тя не каза нито дума повече. Дадохме й алкохол с амоняк и сложихме лед на челото й и я облякохме обратно в роклята й и половин час по-късно, когато излязохме от стаята, перлите бяха около врата й и инцидентът приключи. На следващия ден в пет часа тя се омъжи за Том Бюканън, без дори да потръпне, и тръгна на тримесечно пътуване до Южните морета. (4.140-2)

В тази ретроспекция, разказана от Джордан, ние научете всичко за миналото на Дейзи и как се омъжи за Том, въпреки че все още беше влюбена в Джей Гетсби. Всъщност тя изглежда достатъчно загрижена за него, че след като получава писмо от него, заплашва да прекрати брака си с Том. Но въпреки този кратък бунт, тя бързо е събрана отново от Джордан и нейната прислужница – роклята и перлите представляват Дейзи, която се вписва отново в предписаната й социална роля. И наистина, на следващия ден тя се омъжва за Том „без дори да потръпне“, което показва нейното нежелание да постави под въпрос мястото в обществото, продиктувано от нейното семейство и социален статус .

„Те са толкова красиви ризи“, изхлипа тя, гласът й беше приглушен в дебелите гънки. „Натъжавам се, защото никога преди не съм виждал толкова красиви ризи.“ (5,118)

По време на срещата на Дейзи и Гетсби, тя е възхитена от имението на Гетсби, но се разпада на парчета, след като Гетсби шеговито показва колекцията си от ризи.

Тази сцена често е объркваща за учениците. Защо Дейзи започва да плаче точно на този дисплей? Сцената може да говори с Дейзи материализъм : че тя само емоционално се срива при това очевидно доказателство за новооткритото богатство на Гетсби. Но също така говори за силните й чувства към Гетсби , и колко е трогната от усилията, които той положи, за да я спечели отново.

— Какво ще правим със себе си този следобед — извика Дейзи — и в деня след това, и през следващите тридесет години? (7,74)

В глава 7, докато Дейзи се опитва да събере смелост да каже на Том, че иска да го напусне, виждаме още един пример как тя се бори да намери смисъл и цел в живота си. Под жизнерадостната външност на Дейзи се крие дълбока тъга, дори нихилизъм, в нейния поглед (сравнете това с по-оптимистичния отговор на Джордан, че животът се обновява през есента).

— Гласът й е пълен с пари — каза той внезапно.

Това беше. Никога преди не бях разбирал. Беше пълен с пари — това беше неизчерпаемият чар, който се издигаше и падаше в него, дрънченето му, песента на чинелите за него. . . . Високо в бял дворец царската дъщеря, златното момиче. . . . (7.105-6)

Гетсби изрично свързва Дейзи и нейния магнетичен глас с богатството. Тази конкретна линия е наистина решаваща, тъй като свързва любовта на Гетсби към Дейзи с неговия стремеж към богатство и статус . Това също позволява на самата Дейзи да стане заместник на идеята за американската мечта. Ще обсъдим още повече за последиците от гласа на Дейзи по-долу.

'О, искаш твърде много!' — извика тя на Гетсби. „Обичам те сега – това не е ли достатъчно? Не мога да помогна на миналото. Тя започна да ридае безпомощно. — Веднъж го обичах, но обичах и теб. (7,264)

По време на кулминационния сблъсък в Ню Йорк, Дейзи не може да се накара да признае, че е обичала само Гетсби, защото е обичала и Том в началото на брака им. Този момент е смазващ за Гетсби и някои хора, които са прочели романа и в крайна сметка не харесват Дейзи, посочват този момент като доказателство. „Защо тя не събра смелост просто да напусне този ужасен Том?“ те питат.

Аз обаче бих казал това Проблемът на Дейзи не е, че обича твърде малко, а че обича твърде много . Тя се влюби в Гетсби и беше с разбито сърце, когато той отиде на война, и отново, когато протегна ръка към нея точно преди тя да се омъжи за Том. И тогава тя се влюби дълбоко в Том в ранните дни на брака им, само за да открие начините му да изневерява и да стане невероятно отчаяна (вижте по-ранния й коментар за жените, които са „красиви малки глупачки“). Така че досега тя е била наранена от влюбване два пъти и се страхува да рискува ново разбито сърце.

Освен това виждаме отново нежеланието й да се раздели с мястото си в обществото . Да бъдеш с Гетсби би означавало да се откаже от статута си на кралска особа със стари пари и вместо това да бъде съпруга на гангстер. Това е огромен скок за някой като Дейзи, която по същество е отгледана да остане в класа си. Така че е трудно да я обвиняваме, че не се отказа от целия си живот (да не говорим за дъщеря си!), за да бъде с Джей.

Том Бюканън

„[Том], наред с различни физически постижения, беше един от най-могъщите играчи, които някога са играли футбол в Ню Хейвън – национална фигура в известен смисъл, един от онези мъже, които достигат толкова остро ограничено съвършенство на двайсет и една, че всичко след това аромати на антиклимакс. (1,16)

Том е установен рано като неспокоен и отегчен , като зад това безпокойство се крие заплахата от физическа агресия. След като дните на славата му във футболния отбор на Йейл са доста зад гърба му, той изглежда непрекъснато търси – и не успява да намери – вълнението от колежански футболен мач. Може би Том, подобно на Гетсби, също се опитва и не успява да повтори миналото по свой начин .

„Е, това е хубава книга и всеки трябва да я прочете. Идеята е, че ако не внимаваме, бялата раса ще бъде... ще бъде напълно потопена. Всичко това са научни неща; доказано е.' (1,78)

в Глава 1 , научаваме, че напоследък Том чете „задълбочени“ книги, включително расистки, които твърдят, че бялата раса е по-висша от всички останали и трябва да поддържа контрол над обществото. Това говори за несигурността на Том – дори като човек, роден с невероятни пари и привилегии, има страх, че те могат да бъдат отнети от социални катерачи . Тази несигурност се превръща само в още по-явни демонстрации на силата му – парадиране с връзката му с Миртъл, разкриване на Гетсби като контрабанджия и манипулиране на Джордж да убие Гетсби – като по този начин напълно освобождава семейство Бюканън от всякакви последствия от убийствата.

„Не вярвай на всичко, което чуваш, Ник“, посъветва ме той. (1,143)

В началото на книгата Том съветва Ник да не вярва на слухове и клюки, а конкретно на това, което Дейзи му е казвала за брака им.

Ник определено е предпазлив към повечето хора, които среща, и наистина, той прозира Дейзи в глава 1, когато забелязва, че тя няма намерение да напусне Том въпреки оплакванията си: „Техният интерес по-скоро ме трогна и ги направи по-малко богати – въпреки това, Бях объркан и малко отвратен, докато карах. Струваше ми се, че нещото, което Дейзи трябва да направи, е да се втурне от къщата с дете на ръце - но очевидно не е имало такива намерения в главата й (1.150). Но докато книгата продължава, Ник зарязва част от предишния си скептицизъм, когато идва да научи повече за Гетсби и историята на живота му, започва да му се възхищава въпреки статуса му на контрабанден търговец и престъпник.

Това ни оставя с образ на Том като циничен и подозрителен в сравнение с оптимистичния Гетсби - но може би също и с по-ясни очи от Ник до края на романа.

„И нещо повече, аз също обичам Дейзи. От време на време излизам на гуляй и се правя на глупак, но винаги се връщам и в сърцето си я обичам през цялото време. (7.251-252)

След като видяхме връзките на Том с Миртъл и общо взето грубото му поведение, това твърдение, че обича Дейзи, изглежда в най-добрия случай фалшиво и в най-лошия манипулативно (особено след като гуляй е евфемизъм за афера!).

Виждаме също така, че Том грубо подценява лошото си поведение (виждахме едно от неговите „разгулки“ и включваше счупване на носа на Миртъл, след като спал с нея, докато Ник беше в съседната стая) и или не осъзнава, или игнорира колко вредни могат да бъдат действията му други. Той е категоричен за лошото си поведение и изобщо не изглежда да съжалява — той чувства, че неговите „забави“ нямат значение, стига да се върне при Дейзи, след като са приключили.

Накратко, този цитат улавя как читателят започва да разбира Том в края на романа - като егоистичен богаташ, който разбива нещата и оставя другите да почистват бъркотията му.

„Разбрах какви са твоите „дрогерии“. Той се обърна към нас и заговори бързо. — Той и този Волфсхайм изкупиха много дрогерии от страничните улички тук и в Чикаго и продаваха зърнен алкохол на гише. Това е една от малките му каскади. Избрах го за контрабандист първия път, когато го видях, и не сгреших много. (7,284)

Отново ревността и безпокойството на Том за класа се разкриват. Въпреки че веднага определя Гетсби за контрабанджия, а не за някой, който е наследил парите му, Том все пак си поставя за цел да направи разследване, за да разбере откъде точно са дошли парите. Това показва, че той се чувства малко застрашен от Гетсби , и иска да е сигурен, че ще го събори напълно.

Но в същото време, той е единственият в стаята, който вижда Гетсби такъв, какъвто е всъщност . Това също е момент, в който вие, като читател, наистина можете да видите колко замъглена е преценката на Ник за Гетсби.

— Вие двамата започвайте от вкъщи, Дейзи — каза Том. — В колата на господин Гетсби.

Тя погледна Том, разтревожен, но той настоя с великодушно презрение.

'Продължи. Той няма да ви дразни. Мисля, че той осъзнава, че неговият самонадеян малък флирт е приключил. (7,296-298)

Често срещан въпрос, който учениците имат, след като прочетат Гетсби за първи път, е следният: защо Том оставя Дейзи и Гетсби да се върнат заедно? Ако той е толкова защитен и ревнив към Дейзи, няма ли да настоява тя да дойде с него?

Отговорът е, че той демонстрира властта си както над Дейзи, така и над Гетсби – той вече не се страхува, че Дейзи ще го напусне заради Гетсби, и той всъщност натрива това в лицето на Гетсби. Той казва, че дори не се страхува да ги остави сами заедно, защото знае, че нищо, което Гетсби казва или прави, няма да убеди Дейзи да го напусне. Това е фина, но решаваща демонстрация на сила - и разбира се, в крайна сметка се оказва фатален избор.

— Ами ако му кажа? На този човек му идваше. Той хвърли прах в очите ти точно както направи в Дейзи, но беше корав. Той прегази Миртъл, както бихте прегазили куче, и дори не спря колата си. (9,143)

Един от последните редове на Том в романа, той студено казва на Ник, че Гетсби е заблуждавал и него, и Дейзи. Разбира се, тъй като знаем, че Гетсби всъщност не е прегазил Дейзи, можем да прочетем този ред по един от трите начина:

Може би Дейзи всъщност никога не е признала на Том, че тя е карала колата онази вечер, така че той все още няма представа, че жена му е убила любовницата му.

Или може би начинът, по който Том се примири със случилото се, е като се убеди, че дори Дейзи технически да е шофирала, Гетсби все пак е виновен за смъртта на Миртъл.

Или може би Том все още се страхува да каже истината за участието на Дейзи на когото и да било, включително на Ник, при случай, че полицията ще отвори отново случая с нови доказателства.

Джордан Бейкър

— А аз обичам големи партита. Толкова са интимни. На малки партита няма никакво уединение. (3,29)

Това е ранен пример за Неочаквано умните наблюдения на Джордан – в целия роман тя разкрива бърз ум и остро око за детайлите в социалните ситуации. Този коментар също поставя началото на главната афера в романа между Дейзи и Гетсби и как на малкото парти в глава 7 техните тайни излизат наяве с катастрофален ефект.

Сравнете коментара на Джордан с общото отношение на Дейзи, че е твърде всмукана от собствения си живот, за да забележи какво се случва около нея.

„Ти си скапан шофьор“, протестирах аз. — Или трябва да си по-внимателен, или изобщо да не шофираш.

— Внимавам.

'Не не си.'

— Е, други хора са — каза тя леко.

— Какво общо има това?

„Ще се държат настрани от пътя ми“, настоя тя. 'Необходими са двама, за да се случи инцидент.'

— Да предположим, че срещнете някой също толкова небрежен като вас.

„Надявам се никога да не го направя“, отговори тя. „Мразя небрежните хора. Затова те харесвам.' (3.162-169)

Тук разбираме какво обединява Джордан и Ник – той е привлечен от нейното безгрижно, пълномощно отношение, докато тя вижда предпазливостта му като плюс. В крайна сметка, ако наистина са нужни двама, за да се случи инцидент, стига да е с внимателен човек, Джордан може да прави каквото си поиска!

Ние също виждаме Джордан като човек, който внимателно изчислява рисковете — както в шофирането, така и в отношенията. Ето защо тя повдига аналогията си с автомобилна катастрофа отново в края на книгата, когато тя и Ник се разделиха — Ник всъщност също беше „лош шофьор“ и тя беше изненадана, че го прочете погрешно.

„Голямо предимство е да не пиеш сред пиящи хора.“ (4,144)

Още един пример за Наблюдателното остроумие на Джордан , този цитат (за Дейзи) е начинът на Джордан да намекне, че може би репутацията на Дейзи не е толкова чиста, колкото всички останали вярват. В края на краищата, ако Дейзи беше единствената трезва в тълпата от купонджии, щеше да й е лесно да скрие не особено ласкателните аспекти за себе си.

произволно число в java

В този момент Ник разкрива какво намира за привлекателно в Джордан – не само външния й вид (въпреки че отново той я описва като приятно „пъргава“ и „твърда“ тук), но и нейното отношение. Тя е скептична, без да е напълно цинична, и остава оптимистична и остроумна въпреки леко песимистичния си поглед. В този момент от историята Ник от Средния Запад вероятно все още намира това за вълнуващо и привлекателно, въпреки че, разбира се, към края той осъзнава, че нейното отношение я затруднява да изпитва истинска емпатия към другите, като Миртъл.

„Животът започва отначало, когато стане свеж през есента.“ (7,75)

За разлика от Дейзи (която казва малко преди това, доста отчаяно, „Какво ще правим днес, а след това утре и през следващите тридесет години?“ (7.74)), Джордан е отворена и развълнувана от възможностите, които все още са на разположение в живота й . Както ще обсъдим по-късно, може би тъй като тя все още не е омъжена, животът й все още има свобода, която Дейзи няма, и възможността да започне отначало.

Въпреки че не е точно оптимист, тя показва устойчивост и способност да започне нещата отначало и да продължи напред, което й позволява да избяга от трагедията в края сравнително невредима. Също така се вписва в това, че Джордан изглежда не си позволява да се привързва твърде много към хора или места, поради което е изненадана от това колко много чувства към Ник.

— Ти ме прехвърли по телефона. Сега не ми пука за теб, но това беше ново преживяване за мен и се почувствах малко замаян за известно време. (9,130)

Джордан не демонстрира често емоциите си или показва много уязвимост, така че този момент е поразителен, защото виждаме, че тя наистина се е грижила за Ник поне до известна степен. Забележете, че тя прикрива изповедта си с доста нахална забележка („Пейка ми е за вас сега“), която се чувства куха, когато разберете, че това, че е „прехвърлена“ от Ник, я е накарало да се почувства замаяна – тъжна, изненадана, разтърсена – за малко.

Миртъл Уилсън

Г-жа Уилсън беше сменила костюма си преди известно време и сега беше облечена в изтънчена следобедна рокля от шифон в кремав цвят, която издаваше непрекъснато шумолене, докато тя метеше из стаята. Под влиянието на роклята нейната личност също претърпя промяна. Интензивната жизненост, която беше толкова забележителна в гаража, беше превърната във впечатляваща надменност. Смехът й, жестовете й, твърденията й ставаха все по-яростни момент след момент и докато се разширяваше, стаята ставаше все по-малка около нея, докато тя сякаш се въртеше на шумна, скърцаща въртележка в задимения въздух. (2,56)

Тук виждаме как Миртъл се трансформира от нейната по-чувствена, физическа личност в тази на някой, който отчаяно иска да излезе по-богат, отколкото е в действителност . Притежавайки власт над групата си приятели, тя изглежда се наслаждава на собствения си образ.

За разлика от Гетсби, който проектира богат и светски характер, личността на Миртъл е много по-опростена и прозрачна. (Особено Том, който веднага вижда Гетсби като фалшив, изглежда няма нищо против претенциите на Миртъл - може би защото те нямат значение за него или представляват някаква заплаха за начина му на живот.)

„Дейзи! Дейзи! Дейзи! — извика госпожа Уилсън. „Ще го кажа, когато си поискам! Дейзи! Дай——'

Правейки кратко сръчно движение, Том Бюканън счупи носа й с отворената си ръка. (2,125-126)

Тук виждаме как Миртъл разширява границите си с Том и осъзнава, че той е едновременно насилствен и напълно не желае да бъде честен относно брака си.

Докато и двата героя са своенравни, импулсивни и водени от желанията си, Тук Том яростно твърди, че неговите нужди са по-важни от тези на Миртъл . В края на краищата за Том Миртъл е просто още една любовница и също толкова за еднократна употреба, колкото и всички останали.

Освен това тази травма предвещава смъртта на Миртъл от ръцете на самата Дейзи. Докато извикването на името на Дейзи тук кара Том да нарани Миртъл, действителната среща на Миртъл с Дейзи по-късно в романа се оказва смъртоносна.

'Бий ме!' той я чу да плаче. „Хвърли ме долу и ме бий, мръсен малък страхливец!“ (7,314)

Когато Джордж се изправя срещу съпругата си за нейната афера, Миртъл е бясна и се набива на мъжа си – вече несигурен, тъй като е бил изневеряван – като намеква, че той е слаб и по-малко мъж от Том. Освен това битката им се съсредоточава около нейното тяло и отношението към него, докато Том и Дейзи се караха по-рано в същата глава за чувствата си.

В този момент виждаме, че въпреки колко опасна и вредна е връзката на Миртъл с Том, тя сякаш моли Джордж да се отнася с нея по същия начин, по който го прави Том. Смущаващото приемане от Миртъл на ролята й като просто тяло – като цяло парче месо – предвещава ужасяващата физичност на нейната смърт.

Михаелис и този мъж стигнаха до нея първи, но когато разпораха талията й, все още влажна от пот, видяха, че лявата й гърда се люлее свободно като клапа и нямаше нужда да слушат за сърцето отдолу. Устата й беше широко отворена и разкъсана в ъглите, сякаш се беше задавила малко, отказвайки се от огромната жизненост, която бе съхранявала толкова дълго. (7,317)

Дори в смъртта, телесността и жизнеността на Миртъл са подчертани . Всъщност изображението е доста открито сексуално - забележете как гърдите на Миртъл са разкъсани и се люлеят, а устата й е разкъсана в ъглите. Това отразява възгледа на Ник за Миртъл като жена и любовница, нищо повече - дори в смъртта тя е обективирана.

Този момент също е много по-насилствен от предишния й счупен нос. Докато този момент затвърди Том като оскърбителен в очите на читателя, този наистина показва щетите, които Том и Дейзи оставят след себе си, и оформя трагичния тон на останалата част от романа.

Джордж Уилсън

функция_george.webp

Общо взето той беше от тези изхабени мъже: когато не работеше, сядаше на един стол на прага и се взираше в хората и колите, които минаваха по пътя. Когато някой му говореше, той неизменно се смееше по приятен, безцветен начин. Той беше мъж на жена си, а не свой. (7,312)

След първото ни запознаване с Джордж, Ник подчертава кротостта и уважението на Джордж към жена му, като много направо коментира, че не е свой човек . Въпреки че този коментар разкрива част от мизогинията на Ник – коментарът му изглежда смята, че Джордж е „мъжът на жена си“, а не неговият собствен, е основният му източник на слабост – той също така продължава да подчертава предаността на Джордж към Миртъл.

Очевидната слабост на Джордж може да го направи малко вероятен избор за убиец на Гетсби, докато не помислите колко спотаено безпокойство и гняв изпитва той към Миртъл, което кулминира в двете му последни насилствени действия: убийството на Гетсби и собственото му самоубийство.

Неговото описание също продължава да го заземява в Долината на пепелта . За разлика от всички други главни герои, които се движат свободно между Лонг Айлънд и Манхатън (или, в случая на Миртъл, между Куинс и Манхатън), Джордж остава в Куинс, което допринася за неговия заседнал, пасивен имидж. Това прави последното му пътуване, пеша, до Лонг Айлънд, да се чувства особено зловещо и отчаяно.

Някакъв мъж му говореше тихо и от време на време се опитваше да сложи ръка на рамото му, но Уилсън нито чу, нито видя. Очите му падаха бавно от люлеещата се светлина към отрупаната маса до стената и след това отново се връщаха към светлината и той издаваше непрестанно високия си ужасен зов.

„О, Боже мой! Боже мой! О, боже! О, ние Боже!“ (7.326-7)

Джордж е напълно съсипан от смъртта на жена си, до степен да е безутешен и да не осъзнава реалността. Въпреки че чуваме, че се е отнесъл грубо с нея точно преди това, като я е заключил и е настоявал да я премести далеч от града, той е напълно съсипан от загубата й. Това рязко скъсване с предишната му пасивна личност предобразява обръщането му към насилие в края на книгата.

— Говорих с нея — промърмори той след дълго мълчание. „Казах й, че може да ме измами, но не може да измами Бог. Заведох я до прозореца — той стана с усилие, отиде до задния прозорец и се облегна с лице, притиснато към него, — и казах „Бог знае какво си правил, всичко, което си правил . Може да ме заблудите, но не можете да заблудите Бог!' '

Застанал зад него Михаелис видя с шок, че той гледа очите на доктор Т. Дж. Екълбург, които току-що бяха изплували бледи и огромни от разпадащата се нощ.

„Бог вижда всичко“, повтори Уилсън.

„Това е реклама“, увери го Михаелис. Нещо го накара да се отдръпне от прозореца и да погледне обратно към стаята. Но Уилсън стоя там дълго време, с лице близо до прозореца, кимайки в здрача. (8.102-105)

Георги търси уют, спасение и ред там, където няма нищо друго освен реклама. Това говори за моралния упадък на Ню Йорк, Източното крайбрежие и дори Америка като цяло през 20-те години на миналия век. Той също така говори за това колко сам и безсилен е Джордж и как насилието се превръща в единствения му начин да търси отмъщение.

В този момент читателят е принуден да се чуди дали има някакъв вид морал, към който се придържат героите, или светът наистина е жесток и напълно лишен от справедливост - и без Бог, освен празните очи на д-р T.J. Екълбург .

Ключ Великият Гетсби Тема Цитати

Кликнете върху заглавието на всяка тема за статия, обясняваща как се вписва в романа, с кой герой е свързана и как да напишете есе за нея.

Пари и материализъм

функция_койни.webp

След това носете златната шапка, ако това ще я трогне;
Ако можеш да отскочиш високо, отскочи и за нея,
Докато тя извика „Любовник, любовник със златна шапка, високо подскачащ любовник,
Трябва да те имам!'

— ТОМАС ПАРК Д'ИНВИЛИЕРС

The епиграф на романа веднага маркира парите и материализма като ключова тема на книгата - слушателят е умоляван да 'носи златната шапка' като начин да впечатли любовника си. С други думи, богатството е представено като ключ към любовта – толкова важен ключ, че думата „злато“ се повтаря два пъти. Не е достатъчно да „скачаш високо“ за някого, за да го спечелиш с чара си. Имате нужда от богатство, колкото повече, толкова по-добре, за да спечелите обекта на вашето желание.

„Бяха прекарали една година във Франция, без конкретна причина, а след това неспокойно се носеха тук и там, където хората играеха поло и забогатяха заедно.“ (1,17)

Нашето въведение към Том и Дейзи веднага ги описва като богати, отегчени и привилегировани . Безпокойството на Том вероятно е един от мотиваторите за неговите дела, докато Дейзи е натежала от знанието за тези дела. Тази комбинация от безпокойство и негодувание ги изправя по пътя към трагедията в края на книгата.

„През летните нощи имаше музика от къщата на моя съсед. В неговите сини градини мъже и момичета идваха и си отиваха като нощни пеперуди сред шепота, шампанското и звездите. По време на прилива следобед гледах гостите му да се гмуркат от кулата на сала му или да се изпичат от слънцето върху горещия пясък на плажа му, докато двете му моторни лодки разрязват водите на Звука, рисувайки акваплани върху катаракти от пяна. В края на седмицата неговият Ролс-Ройс се превръщаше в омнибус, превозващ партита от и до града между девет сутринта и далеч след полунощ, докато комбито му подскачаше като жизнена жълта буболечка, за да посрещне всички влакове. А в понеделник осем слуги, включително един допълнителен градинар, се трудеха цял ден с мопове, четки за търкане, чукове и градински ножици, поправяйки опустошенията от предната нощ…“ (3,1—3,6)

Описанието на партитата на Гетсби в началото на Глава 3 е дълъг и невероятно подробен и по този начин подчертава невероятната степен на богатство и материализъм на Гетсби. За разлика от скъпото, но не прекалено натруфено имение на Том и Дейзи , и малката вечеря, на която Ник присъства там Глава 1 , всичко в новото богатство на Гетсби е прекомерно и ефектно, от щайгите с портокали, донесени и изцедени един по един от иконом, „корпусът“ от доставчици до целия оркестър. Всеки, който идва на партита, е привлечен от парите и богатството на Гетсби, което прави културата на поклонението на парите тенденция в цялото общество в романа, а не просто нещо, на което стават жертва нашите главни герои. В края на краищата „Хората не бяха поканени – те отидоха там“ (3.7). Никой не идва поради близко лично приятелство с Джей. Всеки е там сам за зрелището.

Той извади купчина ризи и започна да ги хвърля една по една пред нас, ризи от прозрачен лен, дебела коприна и фина фланела, които загубиха гънките си, когато паднаха и покриха масата в многоцветен безпорядък. Докато се възхищавахме, той донесе още и меката богата купчина се качи по-високо - ризи с райета и върти и карета в коралово и ябълковозелено, лавандулово и бледо оранжево с монограми от индийско синьо. Внезапно с напрегнат звук Дейзи наведе глава в ризите и започна да плаче бурно.

„Те са толкова красиви ризи“, изхлипа тя, гласът й беше приглушен в дебелите гънки. „Натъжавам се, защото никога преди не съм виждал толкова красиви ризи.“ (5.117-118)

Гетсби, подобно на паун, показващ разноцветната си опашка, парадира с богатството си пред Дейзи, като показва разноцветните си ризи. И, удивително, това е първият момент от деня, в който Дейзи се срива напълно емоционално – не когато за първи път вижда Гетсби, не след първия им дълъг разговор, нито дори при първия поглед на имението – а в този изключително очевидна демонстрация на богатство . Това говори за нейния материализъм и как в нейния свят известно количество богатство е пречка за навлизане в една връзка (приятелство или повече).

„Тя има недискретен глас“, отбелязах аз. „Пълно е с…“

Поколебах се.

— Гласът й е пълен с пари — каза той внезапно.

Самата Дейзи е изрично свързана с парите тук, което позволява на читателя да види желанието на Гетсби за нея като желание за богатство, пари и статус по-общо. И така, докато Дейзи е материалистка и отново е привлечена от Гетсби поради новопридобито му богатство, виждаме, че Гетсби също е привлечен от нея поради парите и статуса, които представлява.

Не можех да му простя или да го харесам, но видях, че това, което беше направил, за него беше напълно оправдано. Всичко беше много небрежно и объркано. Те бяха невнимателни хора, Том и Дейзи — те разбиваха неща и създания и след това се оттегляха обратно в парите си или в огромната си небрежност, или каквото и да било, което ги държеше заедно, и оставяха други хора да почистват бъркотията, която бяха направили. . . . (9,146)

Тук, след касапницата в романа, Ник отбелязва, че докато Миртъл, Джордж и Гетсби са умрели, Том и Дейзи изобщо не са наказани за своето безразсъдство, те могат просто да се оттеглят „обратно в парите си или в огромната си небрежност… и оставете други хора да почистят бъркотията. Така парите тук са нещо повече от статус – те са щит срещу отговорност , което позволява на Том и Дейзи да се държат безразсъдно, докато други герои страдат и умират в преследване на мечтите си.

Американската мечта

Но не го извиках, защото той внезапно намекна, че е доволен да остане сам — той протегна ръце към тъмната вода по любопитен начин и доколкото бях от него, можех да се закълна, че трепереше . Неволно погледнах към морето — и не различих нищо освен една-единствена зелена светлина, минутна и далечна, която можеше да е краят на дока. (1,152)

При първия ни поглед към Джей Гетсби го виждаме да се протяга към нещо далече, нещо в полезрението, но определено извън обсега. Това известно изображение на зелената светлина често се разбира като част от Великият Гетсби медитация на „Американската мечта“ – идеята, че хората винаги се стремят към нещо по-голямо от тях самите, което е просто извън обсега . Можете да прочетете повече за това в нашия публикувайте всичко за зелената светлина . Фактът, че този копнежен образ е нашето въведение към Гетсби, предвещава неговия нещастен край и също така го бележи като мечтател, а не като хора като Том или Дейзи, които са родени с пари и не е нужно да се стремят към нещо толкова далечно.

Над големия мост, със слънчевата светлина през гредите, правеща постоянно трептене върху движещите се коли, с града, издигащ се отвъд реката в бели купчини и захарни бучки, всички изградени с желание от необонятелни пари. Градът, видян от моста Куинсбъро, винаги е градът, видян за първи път, в първото си диво обещание на цялата мистерия и красота на света.

Мъртъв човек мина покрай нас в катафалка, отрупана с цветя, следван от два вагона с дръпнати щори и още весели вагони за приятели. Приятелите ни гледаха с трагичните очи и късите горни устни на Югоизточна Европа и аз се радвах, че гледката на великолепната кола на Гетсби беше включена в мрачната им почивка. Докато пресичахме остров Блекуел, покрай нас мина лимузина, управлявана от бял шофьор, в която седяха трима модни негри, два долара и едно момиче. Засмях се на глас, докато жълтъците на очните им ябълки се търкаляха към нас в надменно съперничество.

„Всичко може да се случи сега, когато се плъзнахме по този мост“, помислих си аз; 'каквото и да било. . . .'

Дори Гетсби може да се случи, без особено чудо. (4,55-8)

В началото на романа получаваме тази най-вече оптимистична илюстрация на американската мечта – виждаме хора от различни раси и националности, които се надпреварват към Ню Йорк, град с невъобразими възможности. Този момент има всички класически елементи на американската мечта - икономически възможности, расово и религиозно разнообразие, безгрижно отношение. В този момент наистина има чувството, че „всичко може да се случи“, дори щастлив край.

Въпреки това, тази розова гледка в крайна сметка се подкопава от трагичните събития по-късно в романа. И дори в този момент снизхождението на Ник към хората в другите коли засилва американската расова йерархия, която нарушава идеята за американската мечта . Има дори малко състезание, „надменно съперничество“ между колата на Гетсби и тази, носеща „модните негри“. Ник се „смее на глас“ в този момент, което предполага, че смята, че е забавно, че пътниците в тази друга кола ги виждат като равни или дори съперници, които трябва да бъдат победени. С други думи, той изглежда твърдо вярва в расовата йерархия, която Том защитава в глава 1, дори и да не го признава честно.

Сърцето му биеше все по-бързо и по-бързо, когато бялото лице на Дейзи се доближи до неговото. Знаеше, че когато целуне това момиче и завинаги свърже неизразимите си видения с нетрайния й дъх, умът му никога повече няма да се развихри като умът на Бог. Така че той изчака, заслушан още миг в камертона, ударен върху една звезда. После я целуна. При допира на устните му тя разцъфна за него като цвете и превъплъщението беше пълно. (6,134)

Този момент изрично свързва Дейзи с всички по-големи мечти на Гетсби за по-добър живот - към неговата американска мечта. Това поставя началото на трагичния край на романа, тъй като Дейзи не може да издържи под тежестта на мечтания Гетсби, който проектира върху нея. Вместо това тя остава с Том Бюканън, въпреки чувствата си към Гетсби. Така, когато Гетсби не успява да спечели Дейзи, той също не успява да постигне своята версия на Американската мечта. Ето защо толкова много хора четат романа като мрачен или песимистичен поглед върху американската мечта, а не като оптимистичен.

...когато луната се издигна по-високо, несъществените къщи започнаха да се стопяват, докато постепенно не осъзнах стария остров тук, който някога е цъфнал за очите на холандските моряци - свежа, зелена гръд на новия свят. Неговите изчезнали дървета, дърветата, които бяха направили път за къщата на Гетсби, някога бяха угаждали шепнешком на последната и най-велика от всички човешки мечти; за един преходен омагьосан миг човекът трябва да е затаил дъх в присъствието на този континент, принуден към естетическо съзерцание, което нито разбираше, нито желаеше, лице в лице за последен път в историята с нещо, съизмеримо със способността му да се чуди.

И докато седях там, замислен върху стария, непознат свят, си помислих за чудото на Гетсби, когато за първи път светна зелената светлина в края на дока на Дейзи. Беше извървял дълъг път до тази синя морава и мечтата му трябва да е изглеждала толкова близо, че едва ли не успя да я схване. Той не знаеше, че вече е зад гърба му, някъде назад в онзи огромен мрак отвъд града, където тъмните полета на републиката се търкаляха под нощта. (9.151-152)

Заключителните страници на романа отразяват надълго и нашироко американската мечта в отношение, което изглежда едновременно скръбно, признателно и песимистично. Също така се свързва с първия ни поглед към Гетсби, който се протяга над водата към зелената светлина на Бюканън. Ник отбелязва, че тогава мечтата на Гетсби „вече е била зад гърба му“, с други думи, невъзможно е да се постигне. Но все пак той намира нещо, на което да се възхищава в това как Гетсби все още се надяваше на по-добър живот и постоянно се стремеше към това по-светло бъдеще.

За пълно разглеждане на тези последни редове и какво биха могли да означават, вижте нашия анализ на края на романа .

Любов и взаимоотношения

Цитати за брака на Дейзи и Том

Защо дойдоха на изток, не знам. Бяха прекарали една година във Франция без особена причина, а след това неспокойно се носеха тук и там, където хората играеха поло и забогатяха заедно. (1,17)

Ник представя Том и Дейзи като неспокойни, богати и като единствена единица: те. Въпреки всички разкрития за аферите и други нещастия в брака им и събитията от романа, важно е да отбележим, че първото и последното ни описание на Том и Дейзи ги описват като близка, макар и отегчена двойка . Всъщност Ник само удвоява това наблюдение по-късно в Глава 1.

Е, тя беше на по-малко от час и Том беше Бог знае къде. Събудих се от ефира с чувство на пълна изоставеност и веднага попитах сестрата дали е момче или момиче. Тя ми каза, че е момиче и аз обърнах глава настрани и заплаках. — Добре — казах, — радвам се, че е момиче. И се надявам, че ще бъде глупачка — това е най-доброто нещо, което едно момиче може да бъде на този свят, красива малка глупачка.

— Виждате ли, мисля, че така или иначе всичко е ужасно — продължи тя убедено. — Всички мислят така — най-напредналите хора. И аз знам. Бил съм навсякъде, видял съм всичко и съм направил всичко. Очите й проблеснаха около нея по предизвикателен начин, доста като на Том, и тя се засмя с вълнуващо презрение. „Изтънчен… Господи, аз съм изтънчен!“

— В момента, в който гласът й прекъсна, престана да привлича вниманието ми, моето убеждение, почувствах основната неискреност на казаното от нея. Това ме накара да се чувствам неспокоен, сякаш цялата вечер беше някакъв трик, за да се изтръгне някаква спомагателна емоция от мен. Чаках и разбира се, след миг тя ме погледна с абсолютна усмивка на прекрасното си лице, сякаш бе заявила членството си в доста известно тайно общество, към което тя и Том принадлежаха. (1,118-120)

В този пасаж Дейзи дърпа Ник настрана в Глава 1 и твърди, че въпреки външното си щастие и луксозен начин на живот, тя е доста депресирана от сегашната си ситуация. Първоначално изглежда, че Дейзи разкрива пукнатините в брака си — Том беше „Бог знае тук“ при раждането на дъщеря им, Памми – както и общо неразположение за обществото като цяло („всичко е ужасно така или иначе“).

Веднага след това признание обаче Ник се съмнява в нейната искреност. И наистина, тя допълва очевидно сериозното си оплакване с „абсолютна усмивка“. Какво става тук?

Е, Ник продължава да отбелязва, че усмивката „твърди членството си в доста известно тайно общество, към което тя и Том принадлежаха“. С други думи, въпреки представянето на Дейзи, тя изглежда доволна да остане с Том, част от „тайното общество“ на ултрабогатите.

Така че въпросът е: може ли някой - или нещо - да измъкне Дейзи от нейното самодоволство?

— Никога не съм го обичала — каза тя с доловима неохота.

— Не в Капиолани? — внезапно попита Том.

'Не.'

От балната зала долу приглушени и задушаващи акорди се носеха на горещи въздушни вълни.

— Не онзи ден, когато те занесох от Punch Bowl, за да пазя обувките ти сухи? В тона му имаше дрезгава нежност. '. . . Дейзи? (7.258-62)

В хода на романа и Том, и Дейзи започват или продължават любовни отношения, като се отдръпват един от друг, вместо да се изправят пред проблемите в брака си.

Въпреки това Гетсби ги принуждава да се изправят срещу чувствата си в хотел Плаза, когато настоява Дейзи да каже, че никога не е обичала Том. Въпреки че измъква думите, тя незабавно ги отменя – „Веднъж обичах [Том], но обичах и теб!“ – след като Том я разпитва.

Тук Том – обикновено представян като наперено, грубо и нелюбезно – се разпада, говорейки с „дрезгава нежност“ и припомняйки си някои от малкото щастливи моменти в брака му и Дейзи. Това е ключов момент, защото показва, че въпреки дисфункцията на брака им Том и Дейзи изглежда търсят утеха в щастливи ранни спомени. Между тези няколко щастливи спомена и факта, че и двамата идват от една и съща социална класа, бракът им в крайна сметка претърпява множество афери.

Дейзи и Том седяха един срещу друг на кухненската маса с чиния студено пържено пиле между тях и две бутилки бира. Той й говореше съсредоточено през масата и в своята сериозност ръката му падна върху нейната и я покри. От време на време тя вдигаше поглед към него и кимаше в знак на съгласие.

Не бяха доволни и нито един от тях не беше докоснал пилето или бирата — и все пак не бяха и нещастни. В снимката имаше несъмнена нотка на естествена интимност и всеки би казал, че са заговорничели заедно. (7.409-10)

Те бяха невнимателни хора, Том и Дейзи — те разбиваха неща и създания и след това се оттегляха обратно в парите си или в огромната си небрежност, или каквото и да било, което ги държеше заедно, и оставяха други хора да почистват бъркотията, която бяха направили. . . . (9,146)

В края на романа, след убийството на Миртъл от Дейзи, както и смъртта на Гетсби, тя и Том са отново заедно, „заговорнически“ и „небрежни“ отново, въпреки смъртта на техните любовници.

Както отбелязва Ник, те „не бяха щастливи…и все пак не бяха и нещастни“. Бракът им е важен и за двамата, тъй като утвърждава статута им на стара парична аристокрация и внася стабилност в живота им. И така, романът завършва с тях отново описани като единица, „те“, може би дори по-силно свързани, тъй като са оцелели не само след пореден кръг от афери, но и след убийство.

Цитати за брака на Миртъл и Джордж

Чух стъпки по стълбите и след миг дебелата фигура на жена засенчи светлината от вратата на офиса. Беше около трийсетте и леко наедряла, но носеше излишната си плът чувствено, както някои жени могат. Лицето й, върху петниста рокля от тъмносин крепдешин, не съдържаше нито една черта, нито блясък на красота, но в нея имаше незабавно доловима жизненост, сякаш нервите на тялото й непрекъснато тлееха. Тя се усмихна бавно и минавайки през съпруга си, сякаш той беше призрак, се ръкува с Том, гледайки го зачервен в очите. После намокри устни и без да се обръща, заговори на съпруга си с мек, груб глас:

„Вземете няколко стола, защо не седнете, за да може някой да седне.“

— О, разбира се — бързо се съгласи Уилсън и тръгна към малкия офис, който веднага се смеси с циментовия цвят на стените. Бял пепеляв прах забули тъмния му костюм и светлата му коса, както забули всичко наоколо — с изключение на жена му, която се приближи до Том. (2.15-17)

Както обсъждаме в нашата статия за символичната долина на пепелта , Джордж е покрит с праха на отчаянието и по този начин изглежда потънал в безнадеждността и депресията на това мрачно място, докато Миртъл е примамлива и пълна с жизненост. Първото й действие е да нареди на съпруга си да вземе столове, а второто е да се отдалечи от него, по-близо до Том.

За разлика от Том и Дейзи, които първоначално са представени като единица, първото ни запознаване с Джордж и Миртъл ги показва разбити, с изключително различни личности и мотивации. Веднага усещаме, че бракът им е в затруднение и конфликтът между двамата е неизбежен.

„Омъжих се за него, защото го мислех за джентълмен“, каза тя накрая. „Мислех, че знае нещо за развъждането, но не беше годен да оближе обувката ми.“

„Бяхте луда по него известно време“, каза Катрин.

'Луда по него!' — извика невярващо Миртъл. „Кой каза, че съм луда по него? Никога не съм била толкова луда по него, колкото по онзи мъж там. (2.112-4)

Тук получаваме малко предистория за брака на Джордж и Миртъл: подобно на Дейзи, Миртъл първоначално беше луда по съпруга си, но оттогава бракът се влоши. Но докато Дейзи няма истинско желание да напусне Том, тук виждаме Миртъл, нетърпелива да напусне и много пренебрежителна към съпруга си. Миртъл изглежда предполага, че дори съпругът й да я чака е неприемливо - ясно е, че тя смята, че най-накрая се е насочила към по-големи и по-добри неща.

Отново, за разлика от странно непоклатимото партньорство на Том и Дейзи, съзаговорниците, Михаелис (поемащ за кратко задълженията на разказвач) отбелязва, че Джордж „бе мъж на жена си“, „изтощен“. Очевидно тази ситуация се обръща с главата надолу, когато Джордж заключва Миртъл, когато открива аферата, но Наблюдението на Михаелис говори за нестабилност в брака на Уилсън, в който всеки се бори за контрол над другия . Вместо да се изправят пред света като единен фронт, всеки от Уилсън се бори за господство в брака.

'Бий ме!' той я чу да плаче. „Хвърли ме долу и ме бий, мръсен малък страхливец!“

Миг по-късно тя се втурна в здрача, размахвайки ръце и викайки; преди да успее да се отдръпне от вратата си, работата свърши. (7.314-5)

Не знаем какво се е случило в битката преди този решаващ момент, но знаем, че Джордж заключи Миртъл в една стая, след като разбра, че тя има любовна връзка. Така че въпреки външния вид, че е управляван от жена си, той всъщност има способността да я контролира физически. Въпреки това, той очевидно не я удря, както прави Том, и Миртъл му се подиграва за това - може би намеквайки, че той е по-малко мъж от Том.

Това избухване както на физическо насилие (Джордж заключва Миртъл), така и на емоционално насилие (вероятно и от двете страни) изпълва по-ранното усещане, че бракът върви към конфликт. Все пак е обезпокоително да станеш свидетел на последните няколко минути от това разбито, нестабилно партньорство.

Цитати за връзката на Дейзи и Гетсби

— Трябва да познаваш Гетсби.

— Гетсби? — попита Дейзи. „Какъв Гетсби?“ (1,60-1)

В първата глава получаваме няколко споменавания и проблясъци на Гетсби, но един от най-интересните е, че Дейзи веднага се оживява при името му. Тя очевидно все още го помни и може би дори мисли за него, но изненадата й подсказва, че смята, че той отдавна си е отишъл, заровен дълбоко в нейното минало.

Това е в рязък контраст с образа, който получаваме на самия Гетсби в края на главата, достигащ активно през залива до къщата на Дейзи (1.152). Докато Дейзи гледа на Гетсби като на спомен, Дейзи е миналото, настоящето и бъдещето на Гетсби. Дори в глава 1 става ясно, че любовта на Гетсби към Дейзи е много по-силна от любовта й към него.

„Гетсби купи тази къща, за да бъде Дейзи точно от другата страна на залива.“

Тогава не само към звездите се беше устремил през онази юнска нощ. Той оживя при мен, избавен внезапно от утробата на безцелния си блясък. (4.151-2)

В глава 4 научаваме историята на Дейзи и Гетсби от Джордан: по-конкретно как са се срещали в Луисвил, но всичко приключи, когато Гетсби отиде на фронта. Тя също така обяснява как Дейзи заплаши да прекрати брака си с Том, след като получи писмо от Гетсби, но разбира се накрая се омъжи за него (4.140).

Тук научаваме също, че основната мотивация на Гетсби е да си върне Дейзи, докато Дейзи, разбира се, е в неведение за всичко това. Това поставя началото на тяхната афера е в неравностойно положение: докато всеки има любов и привързаност към другия, Гетсби не е мислил за нищо друго освен за Дейзи в продължение на пет години, докато Дейзи е създала съвсем друг живот за себе си .

— Не сме се срещали от много години — каза Дейзи, гласът й беше възможно най-достъпен.

— Пет години следващия ноември. (5,69-70)

Дейзи и Гетсби най-накрая се събират отново в Глава 5, средата на книгата. Цялата глава очевидно е важна за разбирането на връзката Дейзи/Гетсби, тъй като всъщност ги виждаме да си взаимодействат за първи път. Но този първоначален диалог е очарователен, защото виждаме това Спомените на Дейзи за Гетсби са по-абстрактни и замъглени, докато Гетсби е бил толкова обсебен от нея, че знае точния месец, в който са се разделили и очевидно брои дните до събирането им.

Те седяха в двата края на дивана и се гледаха един друг, сякаш беше зададен някакъв въпрос или се носеше във въздуха, и всяка следа от смущение изчезна. Лицето на Дейзи беше обляно в сълзи и когато влязох, тя скочи и започна да го бърше с носната си кърпа пред огледалото. Но имаше промяна в Гетсби, която беше просто объркваща. Той буквално сияеше; без дума или жест на ликуване от него се излъчваше ново благополучие и изпълваше малката стая. (5,87)

След първоначално неудобното повторно представяне, Ник оставя Дейзи и Гетсби сами и се връща, за да ги намери да говорят откровено и емоционално. Гетсби се трансформира - той е сияен и сияещ. За разлика от това, ние не виждаме Дейзи като радикално трансформирана, с изключение на нейните сълзи. Въпреки че нашият разказвач, Ник, обръща много по-голямо внимание на Гетсби, отколкото на Дейзи, тези различни реакции предполагат, че Гетсби е много по-интензивно инвестиран във връзката.

„Те са толкова красиви ризи“, изхлипа тя, гласът й беше приглушен в дебелите гънки. „Натъжавам се, защото никога преди не съм виждал толкова красиви ризи.“ (5.118).

Гетсби получава шанса да покаже имението си и огромното си богатство на Дейзи и тя се разпада след много очевидно показване на богатството на Гетсби чрез многоцветните му ризи.

В сълзите на Дейзи може да усетите малко вина - че Гетсби е постигнал толкова много само за нея - или може би съжаление, че тя можеше да бъде с него, ако имаше силата да се откаже от брака си с Том.

И все пак, за разлика от Гетсби, чиито мотиви са разкрити, трудно е да разберем какво мисли Дейзи и колко е ангажирана във връзката им, въпреки колко открито емоционална е по време на това събиране. Може би просто е обзета от емоция поради преживяването на емоциите от първите им срещи.

В ретроспекция чуваме за първата целувка на Дейзи и Гетсби, през гледната точка на Гетсби. Виждаме изрично в тази сцена, че за Гетсби Дейзи е дошла да представлява всичките му по-големи надежди и мечти за богатство и по-добър живот - тя е буквално въплъщение на неговите мечти . Няма аналогичен пасаж от името на Дейзи, защото всъщност не знаем толкова много от вътрешния живот на Дейзи или със сигурност не много в сравнение с Гетсби.

Така че отново виждаме, че връзката е много неравномерна – Гетсби буквално е вложил сърцето и душата си в нея, докато Дейзи, въпреки че очевидно изпитва любов и привързаност към Гетсби, не го е идолизирала по същия начин. Тук става ясно, че Дейзи – която е човек и се поддава на грешки – никога не може да оправдае огромната проекция на Гетсби за нея .

Очите на Гетсби се отвориха и затвориха.

— Ти също ме обичаше? — повтори той. (7.264-66)

Тук най-накрая виждаме истинските чувства на Дейзи - тя обичаше Гетсби, но също и Том, и за нея това бяха еднакви любови . Тя не е поставила тази първоначална любов с Гетсби на пиедестал, както Гетсби. Манията на Гетсби по нея изглежда шокиращо едностранчива в този момент и за читателя е ясно, че тя няма да изостави Том заради него. Можете също така да разберете защо това признание е такъв удар за Гетсби: той мечтае за Дейзи от години и я вижда като единствената си истинска любов, докато тя дори не може да постави любовта си към Гетсби пред любовта си към Том.

— Дейзи ли шофираше?

— Да — каза той след малко, — но разбира се, ще кажа, че бях. (7.397-8)

Въпреки отказа на Дейзи да върне Гетсби в хотел Плаза, той отказва да повярва, че е било истинско и е сигурен, че все още може да си я върне. Неговата преданост е толкова силна, че не се замисля дали да я прикрие и да поеме вината за смъртта на Миртъл. Всъщност манията му е толкова силна, че той едва осъзнава, че е имало смърт или изобщо не изпитва вина. Този момент допълнително подчертава колко много означава Дейзи за Гетсби и колко сравнително малко означава той за нея.

Тя беше първото „хубаво“ момиче, което познаваше. В различни неразкрити качества той беше влизал в контакт с такива хора, но винаги с неразличима бодлива тел между тях. Той я намираше за вълнуващо желана. Той отиде в къщата й, отначало с други офицери от Кемп Тейлър, а след това сам. Това го учуди — никога досега не беше влизал в толкова красива къща. Но това, което му придаваше усещане за спираща дъха интензивност, беше, че Дейзи живееше там — това беше толкова непринудено нещо за нея, колкото и неговата палатка в лагера за него. Имаше зряла мистерия в него, намек за спални на горния етаж, по-красиви и прохладни от другите спални, за весели и лъчезарни дейности, които се случваха в коридорите му, и за романси, които не бяха мухлясали и лежаха вече в лавандула, но свежи, дишащи и ухаещи на тазгодишните светещи коли и на танци, чиито цветя едва изсъхнаха. Вълнуваше го и това, че много мъже вече бяха обикнали Дейзи — това повишаваше стойността й в очите му. Усещаше присъствието им из цялата къща, пронизвайки въздуха със сенки и ехо от все още живи емоции. (8.10, акцентът е добавен)

В глава 8, когато получаваме останалата част от предисторията на Гетсби, научаваме повече за това какво го е привлякло към Дейзи – нейното богатство и по-специално света, който се отваря пред Гетсби, когато я опознава. Интересното е, че научаваме също, че нейната „стойност се е увеличила“ в очите на Гетсби, когато стана ясно, че много други мъже също са я обичали. Тогава виждаме как Дейзи се е обвързала с амбициите на Гетсби за по-добър, по-богат живот.

Вие също знаете, като читател, това Дейзи очевидно е човек и погрешна и никога не може реалистично да се справи с надутите образи на Гетсби за нея и какво представлява тя за него. Така че в тези последни страници, преди смъртта на Гетсби, докато научаваме останалата част от историята на Гетсби, усещаме, че неговият обсебен копнеж по Дейзи е толкова свързан с копнежа му за друг, по-добър живот, колкото и за една самотна жена.

Цитати за връзката на Том и Миртъл

„Мисля, че е сладко“, каза г-жа Уилсън ентусиазирано. 'Колко струва?'

— Това куче? Той го погледна с възхищение. — Това куче ще ви струва десет долара.

Еърделът — несъмнено в него имаше загрижен еърдел, въпреки че краката му бяха изумително бели — смени ръцете си и се настани в скута на мисис Уилсън, където тя галеше устойчивото на атмосферни влияния палто с възторг.

'Момче ли е или момиче?' — попита деликатно тя.

„Това куче? Това куче е момче.

— Това е кучка — каза Том решително. — Ето ви парите. Иди и купи още десет кучета с него. (2,38-43)

Този пасаж е страхотен, защото се показва добре Различното отношение на Том и Миртъл към аферата . Миртъл смята, че Том я глези конкретно и че го е грижа за нея повече, отколкото наистина го прави - в края на краищата той се отбива да й купи куче, само защото тя казва, че е сладко, и настоява, че иска едно по прищявка.

Но за Том парите не са голяма работа. Той небрежно изхвърля 10-те долара, съзнавайки, че е измамен, но не му пука, тъй като разполага с толкова много пари. Той също така настоява, че знае повече от продавача на кучета и Миртъл, показвайки как гледа отвисоко на хората от по-ниската си класа - но Миртъл пропуска това, защото е увлечена както от новото кученце, така и от самия Том.

Миртъл придърпа стола си до моя и изведнъж топлият й дъх изля върху мен историята за първата й среща с Том.

„Беше на двете малки седалки една срещу друга, които винаги остават последни във влака. Отивах в Ню Йорк, за да видя сестра си и да пренощувам. Беше облечен в костюм и лачени обувки и не можех да откъсна очи от него, но всеки път, когато ме погледнеше, трябваше да се преструвам, че гледам рекламата над главата му. Когато влязохме в участъка, той беше до мен и предницата на бялата му риза беше притисната към ръката ми — и затова му казах, че ще трябва да извикам полицай, но той знаеше, че съм го излъгал. Бях толкова развълнуван, че когато се качих в таксито с него, едва ли знаех, че не влизам в метрото. Всичко, за което си мислех отново и отново, беше „Не можеш да живееш вечно, не можеш да живееш вечно“. ' (2.119-20)

Миртъл, дванадесет години брак, в който е нещастна, гледа на аферата си с Том като на романтично бягство. Тя разказва историята за това как тя и Том се срещнаха, сякаш това е началото на любовна история. В действителност е доста страховито — Том вижда във влака жена, която намира за привлекателна, и веднага отива, притиска се до нея и я убеждава незабавно да отиде да спи с него. Не е точно класическата романтика!

В съчетание с факта, че Миртъл вярва, че католицизмът на Дейзи (лъжа) е това, което я разделя с Том, виждате, че въпреки претенциите на Миртъл за светска принадлежност, тя всъщност знае много малко за Том или висшите класи и е лош преценка на характера. Тя е човек, от който Том лесно може да се възползва.

Някъде към полунощ Том Бюканън и г-жа Уилсън стояха лице в лице и обсъждаха с пламенни гласове дали г-жа Уилсън има право да споменава името на Дейзи.

„Дейзи! Дейзи! Дейзи! — извика госпожа Уилсън. „Ще го кажа, когато си поискам! Дейзи! Дай——'

Правейки кратко сръчно движение, Том Бюканън счупи носа й с отворената си ръка. (2.124-6)

В случай, че читателят все още се чуди, че може би отношението на Миртъл към връзката има някаква основа в истината, това е студена, твърда доза реалност. Злобното отношение на Том към Миртъл напомня на читателя за неговата бруталност и факта, че за него Миртъл е просто още една афера и той никога след милион години не би изоставил Дейзи заради нея.

Въпреки насилието на тази сцена, аферата продължава. Миртъл или толкова отчаяно иска да избяга от брака си, или толкова се самозаблуждава какво мисли Том за нея (или и двете), че остава с Том след тази грозна сцена.

Няма объркване като объркването на простия ум и докато се отдалечавахме, Том усещаше горещите камшици на паниката. Съпругата му и любовницата му, до преди час защитени и непокътнати, рязко се изплъзваха от контрола му. (7,164)

Глава 2 ни дава много представа за характера на Миртъл и как тя вижда връзката си с Том. Но освен физическото привличане на Том към Миртъл, не получаваме толкова ясна представа за мотивите му до по-късно. В глава 7 Том изпада в паника, след като разбира, че Джордж знае за аферата на жена му. Тук научаваме, че контролът е изключително важен за Том – контролът върху жена му, контролът върху любовницата му и контролът върху обществото по-общо (вижте неговия разправя в глава 1 за „възхода на цветните империи“ ).

Така че точно както той страстно бълнува и бълнува срещу „цветните раси“, той също се паникьосва и ядосва, когато вижда, че губи контрол над Миртъл и Дейзи. Това говори за правото на Том - и като богат човек, и като мъж, и като бял човек - и показва как връзката му с Миртъл е просто още една проява на сила. Това има много малко общо с чувствата му към самата Миртъл. Така че когато връзката започва да се изплъзва от пръстите му, той се паникьосва - не защото се страхува да не загуби Миртъл, а защото се страхува да не загуби нещо.

„И ако мислите, че не съм имал своя дял от страданието – вижте, когато отидох да се откажа от този апартамент и видях онази проклета кутия кучешки бисквити, която стоеше там на бюфета, седнах и заплаках като бебе. За бога беше ужасно...' (9.145)

Въпреки отвратителното поведение на Том през целия роман, в самия край Ник ни оставя образ на Том, който признава, че плаче за Миртъл. Това усложнява желанието на читателя да види Том като директен злодей. Това признание за емоции със сигурност не изкупва Том, но ви пречи да го видите като пълно чудовище.

Цитати за връзката на Ник и Джордан

Беше ми приятно да я гледам. Беше стройно момиче с малки гърди, с изправена карета, която подчертаваше, като хвърляше тялото си назад към раменете като млад кадет. Сивите й напрегнати от слънцето очи ме погледнаха с учтиво взаимно любопитство от бледото, очарователно недоволно лице. Сега ми хрумна, че съм я виждал или нейна снимка някъде преди. (1,57)

Както Ник гледа Джордан в глава 1, виждаме неговото непосредствено физическо привличане към нея , въпреки че не е толкова мощен, колкото Том към Миртъл. И подобно на привличането на Гетсби към Дейзи от парите и гласа й, Ник е привлечен от позата на Джордан, нейното „бледно, очарователно недоволно лице“ – нейното отношение и статус са по-примамливи от външния й вид . Така че привличането на Ник към Джордан ни дава малко представа за това как Том вижда Миртъл и как Гетсби вижда Дейзи.

— Лека нощ, г-н Карауей. Ще се видим след малко.

— Разбира се — потвърди Дейзи. — Всъщност мисля, че ще уредя брак. Идвай често, Ник, и ще ви събера... о... Знаеш ли - затварят те случайно в шкафове за спално бельо и те бутат в морето с лодка и всякакви подобни неща - (1.131-2)

По време на романа виждаме как Ник избягва да се забърква във връзки – жената, която споменава вкъщи, жената, с която се среща за кратко в офиса си, сестрата на Миртъл – въпреки че той не протестира срещу това, че е „хвърлен заедно“ с Джордан. Може би това е така, защото Джордан би бил стъпка напред за Ник по отношение на пари и класа, което говори за амбицията и класовото съзнание на Ник , въпреки начина, по който се рисува като обикновен човек. Освен това, за разлика от тези други жени, Джордан не е прилеплива - тя позволява на Ник да дойде при нея. Ник вижда, че е привлечен от това колко откъсната и готина е тя.

„Ти си скапан шофьор“, протестирах аз. — Или трябва да си по-внимателен, или изобщо да не шофираш.

— Внимавам.

'Не не си.'

— Е, други хора са — каза тя леко.

— Какво общо има това?

„Ще се държат настрани от пътя ми“, настоя тя. 'Необходими са двама, за да се случи инцидент.'

— Да предположим, че срещнете някой също толкова небрежен като вас.

„Надявам се никога да не го направя“, отговори тя. „Мразя небрежните хора. Затова те харесвам.'

Сивите й, напрегнати от слънцето очи гледаха право напред, но тя нарочно беше променила отношенията ни и за момент си помислих, че я обичам. (3.162-70)

Тук Ник е привлечен от безочливото отношение на Джордан и нейната увереност, че другите ще избегнат небрежното й поведение – отношение, което тя може да си позволи заради парите си. С други думи, Ник изглежда очарован от света на супербогатите и привилегиите, които предоставя на своите членове.

Така че точно както Гетсби се влюбва в Дейзи и нейния богат статус, Ник също изглежда привлечен от Джордан по подобни причини. Този разговор обаче не само предвещава трагичната автомобилна катастрофа по-късно в романа, но също така загатва за това, което Ник ще намери за отблъскващо в Джордан: безчувственото й пренебрежение към всички, освен към себе си .

Вече беше тъмно и когато се потопихме под един малък мост, прегърнах с ръка златното рамо на Джордан, придърпах я към себе си и я поканих на вечеря. Изведнъж вече не мислех за Дейзи и Гетсби, а за този чист, твърд, ограничен човек, който се занимаваше с универсален скептицизъм и който се облегна весело назад точно в кръга на ръката ми. Една фраза започна да бие в ушите ми с някакво опияняващо вълнение: „Има само преследваните, преследващите, заетите и уморените“. (4,164)

Ник, отново с Джордан, изглежда въодушевен да бъде с някой, който е стъпка над него по отношение на социалната класа, въодушевен да бъде „преследващ“ човек, а не просто зает или уморен . Виждането на обикновено уравновесения Ник така очарован ни дава известна представа за увлечението на Гетсби по Дейзи и също така ни позволява да зърнем Ник-човека, а не Ник-разказвача.

И отново усещаме какво го привлича в Джордан - нейното чисто, твърдо, ограничено аз, нейният скептицизъм и весело отношение. Интересно е да видим как тези качества стават отблъскващи за Ник само няколко глави по-късно.

Малко преди обяд телефонът ме събуди и започнах с избиваща пот на челото. Беше Джордан Бейкър; тя често ми се обаждаше по това време, защото несигурността на собствените й движения между хотели, клубове и частни къщи я правеше трудно да я намеря по друг начин. Обикновено гласът й звучеше по кабела като нещо свежо и хладно, сякаш през прозореца на офиса бе долетяло парче от зелен голф, но тази сутрин изглеждаше грубо и сухо.

— Напуснах къщата на Дейзи — каза тя. — В Хемпстед съм и този следобед отивам в Саутхемптън.

Вероятно беше тактично да напусна къщата на Дейзи, но постъпката ме подразни и следващата й забележка ме накара да се втвърдя.

— Не беше толкова мил с мен снощи.

— Как би могло да има значение тогава? (8.49-53)

По-късно в романа, след трагичната смърт на Миртъл, Небрежното, дяволско отношение на Джордан вече не е сладко – всъщност Ник го намира за отвратително . Как може Джордан да се интересува толкова малко от факта, че някой е загинал, а вместо това да е най-загрижен за това, че Ник се държи студено и дистанцирано веднага след инцидента?

В този кратък телефонен разговор виждаме края на увлечението на Ник по Джордан, заменено с осъзнаването, че Небрежното отношение на Джордан е показателно за всичко, което Ник мрази в групата на богатите, стари пари . Така че в по-широк смисъл връзката на Ник с Джордан представя как са се развили чувствата му към богатите – отначало той беше привлечен от тяхното хладно, дистанцирано отношение, но в крайна сметка се оказа отблъснат от тяхното нехайство и жестокост.

Беше облечена за игра на голф и си спомням, че си помислих, че изглежда като добра илюстрация, брадичката й беше леко повдигната, весела, косата й с цвета на есенни листа, лицето й със същия кафяв оттенък като ръкавицата без пръсти на коляното й. Когато приключих, тя ми каза без коментар, че е сгодена за друг мъж. Съмнявах се, че макар да имаше няколко, тя можеше да се омъжи с едно кимване на главата си, но се престорих на изненадан. Само за минута се зачудих дали не правя грешка, след това бързо премислих всичко и станах да се сбогувам.

— Въпреки това ти ме прехвърли — внезапно каза Джордан. — Ти ме прехвърли по телефона. Сега не ми пука за теб, но това беше ново преживяване за мен и се почувствах малко замаян за известно време.

Стиснахме си ръцете.

„О, и помниш ли...“ добави тя, „— един разговор, който имахме веднъж за шофиране на кола?“

— Защо… не точно.

— Казахте, че лош шофьор е безопасен само докато не срещне друг лош шофьор? Е, срещнах още един лош шофьор, нали? Искам да кажа, че беше небрежно от моя страна да направя такова грешно предположение. Мислех, че си по-скоро честен, прям човек. Мислех, че това е твоята тайна гордост.

— На трийсет съм — казах аз. „Пет години съм твърде стар, за да лъжа себе си и да наричам това чест.“ (9.129-135)

При официалното им раздяла, Джордан обвинява Ник, че твърди, че е честен и прям, но всъщност самият той е склонен да лъже . Така че дори когато Ник е разочарован от поведението на Джордан, Джордан е разочарован да намери просто още един „лош шофьор“ в Ник и двамата изглежда взаимно са съгласни, че никога не биха работили като двойка. Интересно е да видим Ник поне веднъж да бъде извикан за нечестно поведение. Въпреки всичките му преценки за другите, той очевидно не е образец на добродетел и Джордан ясно признава това.

Тази раздяла е интересна и защото това е единственият път, когато виждаме край на връзката, защото двамата членове избират да се отдалечат един от друг — всички останали неуспешни връзки (Дейзи/Гетсби, Том/Мъртъл, Миртъл/Джордж) са приключили, защото единият или и двамата членове са починали. Така че може би има безопасен изход от лоша връзка в Гетсби - да си тръгнеш рано, дори ако е трудно и все още си „наполовина влюбен“ в другия човек (9.136).

Ако само Гетсби можеше да разбере същото.

Ключ Великият Гетсби Цитати за символи

Щракнете върху всеки символ, за да видите как се свързва с героите и темите на романа и да получите идеи за теми за есе!

Зелената светлина

функция_зелена светлина.webp

... фигура се появи от сянката на имението на съседа ми и стоеше с ръце в джобовете си и гледаше сребърния пипер на звездите. Нещо в спокойните му движения и сигурната позиция на краката му върху моравата подсказаха, че това е самият г-н Гетсби, излязъл да определи какъв е неговият дял от нашите местни небеса.

...той протегна ръце към тъмната вода по любопитен начин и доколкото бях от него, можех да се закълна, че трепереше. Неволно погледнах към морето — и не различих нищо освен една-единствена зелена светлина, минутна и далечна, която можеше да е краят на дока. Когато отново потърсих Гетсби, той беше изчезнал и аз отново бях сам в неспокойния мрак. (1,151-152)

Едно нещо е особено интересно относно въвеждането на зелената светлина: това е много мистериозно . Ник изглежда не е съвсем сигурен къде е светлината или каква може да е нейната функция:

Въпреки че е физически ограничена от ширината на залива, светлината е описана като невъзможно малка („минута“ означава „достатъчно малка, за да бъде почти незначителна“) и объркващо далечна.

Въпреки че по-късно разбираме, че светлината никога не се изключва, тук Ник изглежда може да види светлината само когато Гетсби се протяга към нея. Веднага щом Гетсби изчезне, Ник е в „мрака“.

Тази неяснота и мистерия е добър начин за романа да подчертае факта, че тази светлина е символ— означава не само физическия обект, който описва, но и идея в книгата. каква е идеята Ще говоря за всичко това в следващия раздел на тази статия.

„Ако не беше мъглата, можехме да видим дома ти от другата страна на залива“, каза Гетсби. „Винаги имате зелена светлина, която гори цяла нощ в края на вашия док.“

Дейзи внезапно прегърна ръката му, но той изглеждаше погълнат от това, което току-що бе казал. Вероятно му беше хрумнало, че колосалното значение на тази светлина вече е изчезнало завинаги. В сравнение с голямото разстояние, което го бе разделяло от Дейзи, изглеждаше много близо до нея, почти я докосваше. Изглеждаше толкова близо до луната, колкото звезда. Сега отново беше зелена светлина на док. Броят му на омагьосани обекти беше намалял с един. (5.117-118)

Тази поява на зелената светлина е също толкова жизненоважна, колкото и първата, най-вече защото начинът, по който светлината е представена сега, е напълно различен от този, когато я видяхме за първи път. Вместо „омагьосания“ магически обект, който видяхме за първи път, сега светлината е премахнала своето „колосално значение“ или нейното символично значение. Това е така, защото сега Гетсби всъщност стои там и докосва самата Дейзи, така че вече няма нужда да протяга ръце към светлината или да се притеснява, че е обвита в мъгла.

Въпреки това, това отделяне на зелената светлина от нейното символично значение е някак тъжно и тревожно . Гетсби привидно игнорира това, че Дейзи прокарва ръката си през неговата, защото е „погълнат“ от мисълта, че зелената светлина вече е нещо обичайно. Наблюдението на Ник, че „омагьосаните обекти“ на Гетсби са паднали, звучи като оплакване – колко омагьосани предмети има в нечий живот?

И така, ние продължаваме, лодки срещу течението, носени непрестанно назад в миналото. (9.152-154)

Сега светлината напълно е престанала да бъде обект на наблюдение. Ник вече не е в Лонг Айлънд, Гетсби е мъртъв, Дейзи си е отишла завинаги и единственият начин зелената светлина да съществува е в спомените и философските наблюдения на Ник. Това означава, че светлината вече е само символ и нищо друго .

Но това не е същият дълбоко личен символ, какъвто беше в първата глава. Вижте начина, по който Ник преминава от описване на зелената светлина като нещо, в което Гетсби вярва, към използването й като нещо, което ни мотивира. Гетсби вече не е единственият, който посяга към този символ - всички ние, навсякъде, 'протягаме ръце' към него , надявайки се да го достигна утре или вдругиден.

Можете да прочетете по-задълбочен анализ на края на романа в нашата статия за последните абзаци и последния ред на романа .

Очите на доктор Т. Дж. Екелбург

Но над сивата земя и спазмите от мрачен прах, които се носят безкрайно над нея, след миг виждате очите на доктор Т. Дж. Екълбърг. Очите на доктор T. J. Eckleburg са сини и гигантски - ретината им е висока един ярд. Те не изглеждат от лицето, а вместо това от чифт огромни жълти очила, които минават над несъществуващ нос. Явно някакъв див окулист ги е настанил там, за да угоят практиката си в квартал Куинс, а след това сам е потънал във вечна слепота или ги е забравил и се е отдалечил. Но очите му, малко замъглени от много дни без боя под слънце и дъжд, се взираха в тържественото сметище… Последвах [Том] през ниска варосана железопътна ограда и се върнахме стотина ярда по пътя под доктор Екълбург настойчив поглед... — Ужасно място, нали — каза Том, разменяйки намръщено лице с доктор Екълбърг. (2.1-20)

Точно като на квазимистериозна и нереално звучаща зелена светлина в Глава 1 , очите на доктор Екълбърг са представени по объркващ и привидно сюрреалистичен начин :

Вместо просто да каже, че има гигантски билборд, Ник първо прекарва няколко изречения, описвайки привидно живи гигантски очи, които се реят във въздуха.
За разлика от много сивото, мрачно и монохромно обкръжение, очите са сини и жълти. В роман, който е методично цветно кодиран, тази яркост е малко сюрреалистична и свързва очите с други сини и жълти обекти.
Освен това описанието има елементи на ужас. „Гигантските“ очи са безплътни, с „без лице“ и „несъществуващ нос“.
Добавянето към това страховито усещане е фактът, че дори след като научим, че очите всъщност са част от реклама, те получават свобода на действие и емоции. Те не просто съществуват в пространството, но „внимават“ и „упорито се взират“, жалкият пейзаж ги кара да „мрачат“ и дори са в състояние да „разменят намръщени погледи“ с Том, въпреки факта, че нямат устата.

От това олицетворение на неодушевен предмет става ясно, че тези очи означават нещо друго — огромен, недоволен наблюдател.

Вече всички бяхме раздразнени от избледняващия ейл и, осъзнавайки това, карахме известно време в мълчание. След това, когато избледнелите очи на доктор T. J. Eckleburg се появиха в полезрението надолу по пътя, си спомних предпазливостта на Гетсби относно бензина... Това място винаги беше смътно обезпокоително, дори в широкия блясък на следобеда, и сега извърнах глава, сякаш бях предупреден за нещо отзад. Над купищата пепел гигантските очи на доктор Т. Дж. Екълбърг продължаваха да бдят, но след миг забелязах, че други очи ни гледат с особена напрегнатост от по-малко от двадесет фута.

На един от прозорците над гаража завесите бяха дръпнати малко настрани и Миртъл Уилсън гледаше надолу към колата. (7.136-163)

Този път, очите са предупреждение за Ник, че нещо не е наред . Той смята, че проблемът е, че колата е с ниско гориво, но както научаваме, истинският проблем в гаража е, че Джордж Уилсън е разбрал, че Миртъл има любовна връзка.

Разбира се, Ник бързо се разсейва от „бдението“ на билборда от факта, че Миртъл се взира в колата от стаята, където Джордж я е затворил. Тя държи нещо като „бдение“, взирайки се през прозореца в това, което смята, че е жълтата кола на Том, нейния бъдещ спасител, и също така хвърли смъртоносен поглед на Джордан под погрешното впечатление, че Джордан е Дейзи.

Думата „бдение“ е важна тук. Отнася се до оставане буден за религиозни цели или за бдение в стресиращо и важно време. Тук обаче и двете значения не са напълно приложими и думата се използва саркастично.

Очите на билборда не могат да взаимодействат с героите, но те сочат към — или застъпват — потенциален по-висш авторитет, чието „мрачно мислене“ и „предпазливост“ също могат да бъдат придружени от преценка. Тяхното безполезно бдение е отразено от погрешното бдение на Миртъл - тя е достатъчно бдителна, за да забележи Том да шофира, но греши, като му се довери. По-късно това доверие в Том и жълтата кола е това, което я убива.

— Имаш ли църква, в която ходиш понякога, Джордж? Може би дори ако не сте били там от дълго време? Може би бих могъл да се обадя в църквата и да накарам свещеник да дойде и той да говори с теб, разбираш ли?

'Не принадлежи на никой.' ...

Изцъклените очи на Уилсън се насочиха към купчините пепел, където малки сиви облаци придобиваха фантастична форма и се носеха тук-там под слабия зорен вятър.

„Бог вижда всичко“, повтори Уилсън.

Тук най-накрая се разкрива истинското значение на странния билборд, който всички намират за толкова обезпокоителен.

На непокорния Джордж Уилсън , първо напълно объркан от аферата на Миртъл, а след това преодолян от нейната смърт, очите на билборда са бдителен бог . Уилсън не ходи на църква и следователно няма достъп до моралните наставления, които ще му помогнат да контролира по-мрачните си импулси. Все пак изглежда, че Уилсън иска Бог или поне подобно на Бог влияние в живота си – въз основа на това, че той се опитва да превърне наблюдаващите очи на билборда в Бог, който ще накара Миртъл да се почувства зле за „всичко, с което [е] е била правя.'

В начина, по който Джордж се взира „в здрача“ сам, има ехо от това, което често сме виждали да прави Гетсби – взиране в зелена светлина на дока на Дейзи . И двамата мъже искат нещо недостижимо и двамата напълват обикновените предмети с огромно количество смисъл.

Така че по същия начин Миртъл не можеше да види истината отгоре, тази липса на по-голям морален компас тук насочва Джордж (или поне го оставя уязвим) към извършване на убийството/самоубийството . Дори когато героите посягат към водеща истина в живота си, не само им се отказва такава, но вместо това биват водени към трагедията.

Долината на пепелта

На около половината път между Уест Ег и Ню Йорк автомобилният път набързо се свързва с железопътната линия и минава покрай нея в продължение на четвърт миля, така че да се отдалечи от определена пуста земя. Това е долина от пепел - фантастична ферма, където пепелта расте като жито в хребети и хълмове и гротескни градини, където пепелта приема формата на къщи и комини и издигащ се дим и накрая, с трансцендентно усилие, на мъже, които се движат смътно и вече се рушат през прахообразния въздух. От време на време редица сиви коли пълзят по невидим коловоз, издават зловещо скърцане и спират, а веднага пепелявосивите мъже се надигат с оловни пики и вдигат непрогледен облак, който скрива техните неясни операции от погледа ви...

Долината на пепелта е ограничена от едната страна от малка мръсна река и когато подвижният мост е издигнат, за да пропуска шлепове, пътниците в чакащите влакове могат да се взират в мрачната сцена в продължение на половин час. Там винаги има спиране за поне минута и именно заради това за първи път срещнах любовницата на Том Бюканън. (2.1-3)

След като ни разказа за „хубавото здраве, което трябва да бъде извадено от младия въздух, даващ дъх“ (1.12) на West Egg в Глава 1 , Ник ни показва как се трупа бляскавото богатство на новобогаташите, които живеят там. Голяма част идва от промишлеността: фабрики, които замърсяват района около себе си в „гротескна“ и „отвратителна“ версия на красива провинция.

Вместо буколичния зелен образ на обикновена ферма, тук имаме „фантастична ферма“ (фантастична тук означава „нещо извън сферата на фантазията“), която отглежда ясен вместо пшеница и където замърсяването прави водата 'мръсна' и въздуха 'прахообразен'.

Това изображение на растеж служи на две цели.

Първо, това е смущаващо, тъй като очевидно е предназначено да бъде. Красотата на природния свят е превърната в ужасен адски пейзаж от сива пепел. Не само това, но превръща обикновените хора в „пепелявосиви мъже“, които „гъмжат“ като насекоми около фабриките и товарните влакове (това е „линията от сиви коли“). Това са хората, които не успяват да се насладят нито на лукса на живота в Лонг Айлънд, нито на забързаното анонимно забавление, на което Ник се наслаждава в Манхатън. В романа свят на имащи и нямащи , това са нямащите.

Второ, пасажът показва колко откъснати са богатите от източника на тяхното богатство . Ник се дразни, когато е пътник във влак, който трябва да чака подвижния мост, за да преведе баржите. Но баржите превозват строителните продукти на фабриките. Ник е търговец на облигации, а облигациите са основно заеми, които хората дават на компании (компаниите продават акции на облигации, използват тези пари за растеж и след това трябва да върнат тези пари на хората, които са купили облигациите). През 20-те години на миналия век пазарът на облигации подхранва строителството на небостъргачи, особено в Ню Йорк. С други думи, същият строителен бум, който превръща Куинс в долина на пепелта, също насърчава новата богата класа, която населява Уест Ег .

в долината, има такова дебело покритие от сив прах, че изглежда, че всичко е направено от това пепеляво вещество . Важно е да се отбележи, че от общото описание на хората като „пепелявосиви мъже“ сега виждаме, че пепелявото описание се прилага конкретно за Джордж Уилсън . Той е покрит с „воал“ от опустошение, тъга, безнадеждност и всичко останало, свързано с пепелта.

Освен това виждаме това Миртъл Уилсън е единственото нещо, което не е покрито с пепел . Тя визуално се откроява от заобикалящата я среда, тъй като не се слива с „циментовия цвят“ около себе си. Това има смисъл, тъй като тя е амбициозен герой, който е нетърпелив да избяга от живота си. Забележете, че тя буквално пристъпва към Том, съюзявайки се с богат мъж, който само минава през купищата пепел по пътя си от по-добро към по-добро място.

Тогава долината на пепелта се отвори от двете ни страни и аз зърнах мисис Уилсън, която се напъваше на помпата на гаража със задъхана жизненост, докато минавахме.

С калници, разперени като крила, ние разпръснахме светлина през половината Астория — само половината, тъй като докато се виехме между колоните на издигнатото, чух познатото „кана – кана – плюнка!“ на мотоциклет и обезумял полицай яздеше до него.

„Добре, стари спортнико“, извика Гетсби. Забавихме се. Извади бяла карта от портфейла си и я размаха пред очите на мъжа.

— Прав си — съгласи се полицаят и вдигна шапката си. „Да се запознаем следващия път, г-н Гетсби. Извинете ме!'

'Какво беше това?' поинтересувах се. — Картината на Оксфорд?

— Веднъж успях да направя услуга на комисаря и той всяка година ми изпраща коледна картичка. (4.43-54)

Докато Уест и Ийст Ег са местата за нелепата екстравагантност както на старата, така и на новата тълпа с пари, а Манхатън е мястото за бизнес и организирана престъпност, долината на пепелта обикновено е мястото, където романът поставя мръсните и подмолни манипулации които показват по-тъмната страна на околния блясък.

Вижте колко много неетични неща се случват тук:

Гетсби иска Ник да го свърже с Дейзи, за да могат да имат афера.

„Задъханата жизненост“ на г-жа Уилсън ни напомня за напълно неприятната й връзка с Том.

Полицай освобождава Гетсби от куката за превишена скорост заради връзките на Гетсби.

Ник се шегува със сенчесто звучащата история на Гетсби за това, че е човек от Оксфорд.

Гетсби намеква, че прави нещо вероятно незаконно за полицейския комисар (вероятно го снабдява с алкохол?), което кара комисаря да бъде постоянно в джоба му.

Изцъклените очи на Уилсън се насочиха към купчините пепел, където малки сиви облаци придобиваха фантастична форма и се носеха тук-там под слабия зорен вятър. (8.101)

Това кратко споменаване на пепелището поставя още веднъж шокиращото заключение на главата позициониране на Уилсън като човек, който излиза от сивия свят на пепеляво замърсяване и фабричен прах . Забележете как се връща думата „фантастично“. Изкривеният, зловещ свят на долината на пепелта се разпространява. Вече не само върху сградите, пътищата и хората, това е, от което сега е направено и небето на Уилсън. В същото време, в комбинация с „изцъклените“ очи на Уилсън, думата „фантастично“ изглежда сочи към влошеното му психическо състояние.

Не пристигна никакво телефонно съобщение, но икономът остана без сън и го чакаше до четири часа — докато дълго след това се намери на кого да го даде, ако дойде. Имам представа, че самият Гетсби не е вярвал, че ще дойде и може би вече не го е грижа. Ако това беше вярно, той трябва да е чувствал, че е загубил стария топъл свят, платил е висока цена за това, че е живял твърде дълго с една-единствена мечта. Сигурно е погледнал към непознато небе през плашещите листа и е потръпнал, когато е разбрал какво гротескно нещо е една роза и колко сурова е слънчевата светлина върху едва образувалата се трева. Нов свят, материален, без да е реален, където клетите призраци, дишащи сънища като въздух, се носят случайно наоколо. . . като онази пепелява, фантастична фигура, плъзгаща се към него през аморфните дървета. (8.110)

Последната препратка към пепелището е в момента на убийството-самоубийство, докато Джордж се прокрадва към Гетсби, плуващ в неговия басейн. Отново, пепелявият свят е „фантастичен“ – дума, която намирисва на страшни приказки и истории за призраци, особено когато се комбинира със зловещото описание на Уилсън като „плъзгаща се фигура“ и странно безформеното и разфокусирано („аморфно“) дървета.

Показателно е, че това, което заплашва фантастичния свят на яйцата, е пълзящото навлизане на пепелта които те гледат толкова пренебрежително и са толкова отвратени от.

Ключови цитати от всеки Великият Гетсби Глава

Щракнете върху номера на главата, за да прочетете резюме, важни битове на герои и темите и символите, с които се свързва главата!

Глава 1 Цитати

В моите по-млади и по-уязвими години баща ми ми даде някои съвети, които оттогава преобръщам в ума си.

„Когато ти се прииска да критикуваш някого“, каза ми той, „просто си спомни, че всички хора на този свят не са имали предимствата, които ти си имал“. (1.1-2)

Началните редове на книгата оцветяват как разбираме описанието на Ник за всичко, което се случва в романа. Ник иска да се представи като мъдър, обективен, неосъждащ наблюдател, но в хода на романа, докато научаваме все повече и повече за него, разбираме, че той е снобски и предубеден . Всъщност, вероятно защото знае това за себе си, той е толкова нетърпелив да започне историята, която разказва, с дълго обяснение на това, което го прави най-добрия възможен разказвач.

Гетсби се оказа добре в края; това е, което нападна Гетсби, какъв мръсен прах се носеше след мечтите му, който временно затвори интереса ми към неуспешните скърби и краткотрайното въодушевление на хората. (1.4)

Ето как обобщава Ник Гетсби още преди да сме го срещнали, преди да сме чули нещо за живота му. Докато четете книгата, помислете как тази информация отразява начина, по който реагирате на действията на Гетсби. Колко от това, което виждаме за Гетсби, е оцветено от предопределената убеденост на Ник, че Гетсби е жертва, чиито „мечти“ са били „хитани“? Често има чувството, че Ник разчита на имплицитното доверие на читателя в разказвача, за да завърти Гетсби, да го накара да изглежда много симпатичен и да замаже недостатъците му.

„Е, това е хубава книга и всеки трябва да я прочете. Идеята е, че ако не внимаваме, бялата раса ще бъде... ще бъде напълно потопена. Всичко това са научни неща; доказано е.'

— Е, всички тези книги са научни — настоя Том, като я погледна нетърпеливо. — Този човек е измислил цялата работа. От нас, които сме доминиращата раса, зависи да внимаваме или тези други раси ще контролират нещата. (1,78-80)

Том казва това на вечеря за книга, която наистина харесва. Том е представен като побойник и фанатик от самото начало , а непринуденият му расизъм тук е добър показател за безчувственото му пренебрежение към човешкия живот. Ще видим, че неговият афинитет да бъде „доминиращ“ се проявява винаги, когато общува с други хора. В същото време обаче Том има склонност да се обгражда с онези, които са по-слаби и по-малко могъщи - вероятно е по-добре да управлява своята физическа, икономическа и класова власт над тях.

„Радвам се, че е момиче. И се надявам, че ще бъде глупачка — това е най-доброто нещо, което едно момиче може да бъде на този свят, красива малка глупачка. (1,118)

Дейзи казва на Ник, че това са първите думи, които е казала след раждането на дъщеря си.

Този забавен и депресиращ поглед върху това, което е необходимо, за да успееш като жена в света на Дейзи, е добра гледна точка защо тя се държи така, както го прави. Тъй като никога не й се е налагало да се бори за каквото и да било, поради материалното си богатство и факта, че няма амбиции или цели, животът й се струва празен и безсмислен за нея. В известен смисъл това желание дъщеря й да бъде „глупачка“ идва от добро място. Въз основа на собствения си опит тя приема, че жена, която е твърде глупава, за да осъзнае, че животът й е безсмислен, ще бъде по-щастлива от жена (като самата Дейзи), която е неспокойна и изпълнена с екзистенциална досада (което е изискан начин да се опише отегчението на своето съществуване).

Първият път, когато Ник го вижда, Гетсби прави този полумолитвен жест към зелена светлина в края на дока на Дейзи . Това е първият ни поглед върху неговата мания и стремежа му към непостижимото. Гетсби прави това достигащо движение няколко пъти в цялата книга , всеки път, защото нещо, към което се е стремил, е просто извън ръцете му.

Глава 2 Цитати

Всеки път, когато някой отиде от Лонг Айлънд до Манхатън или обратно, той минава през тази депресираща индустриална зона в средата на Куинс. Фабриките, разположени тук, замърсяват въздуха и земята около тях - техният детрит е това, което прави „пепелния“ прах, който покрива всичко и всички. Това е място където тези, които не могат да успеят в надпреварата с плъхове накрая, безнадежден и без никакъв начин да избяга . Вижте нашата целенасочена статия за много по-задълбочен анализ на това, на какво е решаващият символ 'долината на пепелта' означава в този роман.

Очите на доктор T. J. Eckleburg са сини и гигантски - ретината им е висока един ярд. Те не изглеждат от лицето, а вместо това от чифт огромни жълти очила, които минават над несъществуващ нос. Явно някакъв див окулист ги е настанил там, за да угоят практиката си в квартал Куинс, а след това сам е потънал във вечна слепота или ги е забравил и се е отдалечил. Но очите му, малко замъглени от много безцветни дни под слънце и дъжд, се взираха в тържественото сметище. (2.2)

В романа няма Бог. Нито един от героите не изглежда религиозен, никой не се чуди за моралните или етични последици от действията и в крайна сметка няма наказания, раздадени на лошите, или награди, дадени на добрите. Тази липса на религиозно чувство е отчасти това, което прави лъжата на Том към Миртъл за това, че Дейзи е католичка, особено отвратителна. Тази липса дори на основна морална рамка се подчертава от очите на д-р T.J. Екълбург , гигантски билборд, който е възможно най-близо до това да има бдително авторитетно присъствие.

Тази глава е нашата основна експозиция Миртъл Уилсън, любовницата на Том . Тук виждаме основните моменти от нейната личност - или поне начина, по който тя се натъква на Ник. Първо, интересно е да се отбележи, че освен Том, на чиято груба физика Ник наистина обръща много внимание, Миртъл е единственият герой, чиято физичност се разглежда надълго и нашироко. Чуваме много за нейното тяло и начинът, по който се движи в пространството – тук не само я караме да „мете“ през стаята, „разширява се“ и „се върти“, но и усещаме, че нейните „жестове“ са някак „насилствени“. Логично е, че за Ник, който си пада по хладния и дистанциран Джордан, свръхентусиазираният ефект на Миртъл е малко отблъскващ. Но помнете този фокус върху тялото на Миртъл, когато четете Глава 7 , където това тяло ще бъде изложено по шокиращ начин.

„Дейзи! Дейзи! Дейзи! — извика госпожа Уилсън. „Ще го кажа, когато си поискам! Дейзи! Дай——'

Правейки кратко сръчно движение, Том Бюканън счупи носа й с отворената си ръка. (2.124-126)

Тази част от насилието капсулира накратко Бруталността на Том , колко малко той мисли за Миртъл, и това също говори много за тяхното изключително неравностойно и обезпокоително връзка . Две неща, за които да помислите:

#1: Защо Том не иска Миртъл да споменава Дейзи? Може да е начин за запазване на дискретността — да запази в тайна самоличността й, за да скрие аферата. Но като се има предвид, че всички в града очевидно знаят за Миртъл, това не изглежда да е причината. По-вероятен е фактът, че Том наистина държи на Дейзи много по-високо от Миртъл и отказва да позволи на жената от по-ниска класа да „деградира“ неговата жена от висока класа като говорим за нея свободно. Това отново е пример за неговия изключителен снобизъм.

#2: Том е човек, който използва тялото си, за да получи това, което иска. Понякога това е в рамките на социално приемливите граници – например на футболното игрище в Йейл – а понякога е да накара всички около себе си да се подчинят. Също така е интересно, че и Том, и Миртъл са толкова физически присъстващи герои в романа - в този момент Миртъл е единственият герой, който действително се противопоставя на Том. В известен смисъл те си пасват перфектно.

Глава 3 Цитати

Вярвам, че първата вечер, когато отидох в къщата на Гетсби, бях един от малкото гости, които наистина бяха поканени. Хората не бяха поканени - те отидоха там. Качиха се в колите, които ги откараха до Лонг Айлънд и по някакъв начин се озоваха пред вратата на Гетсби. Веднъж там те бяха представени от някой, който познаваше Гетсби и след това се държаха според правилата за поведение, свързани с увеселителни паркове. Понякога те идваха и си отиваха, без изобщо да са срещнали Гетсби, идваха за партито с простота на сърцето, което беше самостоятелен пропуск. (3,7)

Партитата на Гетсби са олицетворение на анонимни, безсмислени ексцесии - дотолкова, че хората се отнасят към къщата му като към обществено или поне търговско пространство, а не към частен дом. Това е свързано с вулгарност на новите пари - не можете да си представите Том и Дейзи да организират парти като това. Или Ник за този въпрос. Случайното и безсмислено угаждане на неговите партита допълнително подчертава изолацията на Гетсби от истинските приятели . Както Джордан казва по-късно, големите партита са страхотни, защото осигуряват уединение/интимност, така че Гетсби стои сам в морето от непознати, които имат свои собствени интимни моменти.

Едър мъж на средна възраст с огромни очила като на сова седеше малко пиян на ръба на голяма маса и се взираше с несигурна концентрация в рафтовете с книги. … Той махна с ръка към рафтовете с книги.

'За това. В интерес на истината не е нужно да си правите труда да установявате. констатирах. Те са реални… „Абсолютно истински – имат страници и всичко останало. Мислех, че ще бъдат хубав издръжлив картон. В интерес на истината, те са абсолютно истински. Страници и—Тук! Нека ви покажа.

Приемайки нашия скептицизъм за даденост, той се втурна към библиотеките и се върна с първи том на „Лекциите на Стодард“.

— Виж! — извика той победоносно. — Това е добросъвестно печатно издание. Заблуди ме. Този човек е обикновен Беласко. Това е триумф. Каква задълбоченост! Какъв реализъм! Знаех и кога да спра - не рязах страниците. Но какво искаш? Какво очакваш?' (3.41-50)

Беласко беше известен театрален продуцент, така че сравняването на Гетсби с него тук е начин да се опише библиотеката като сцена за пиеса - с други думи, като великолепен и убедителен фалшификат. Това море от непрочетени книги е или още по-огромна загуба на ресурси, или вид миниатюрен пример за факта, че основната идентичност на човек остава същата, без значение колко слоя маскировка са поставени отгоре.

Гетсби има парите да купи тези книги, но му липсва интерес, дълбочина, време или амбиция да ги прочете и разбере , което е подобно на начина, по който той гледа на стремежа си да получи Дейзи.

Той се усмихна разбиращо — много повече от разбиращо. Това беше една от онези редки усмивки с качество на вечно успокоение в нея, които може да срещнете четири или пет пъти в живота. То се сблъска — или сякаш се сблъска — с целия външен свят за миг, а след това се съсредоточи върху вас с непреодолимо предубеждение във ваша полза. То ви разбра точно дотолкова, доколкото вие искахте да бъдете разбрани, повярва във вас, както бихте искали да вярвате в себе си, и ви увери, че е имало точно впечатлението за вас, което, в най-добрия случай, сте се надявали да предадете. Точно в този момент то изчезна — и аз гледах един елегантен млад грубоврат, година-две над трийсетте, чиято сложна формалност на речта просто не беше абсурдна. Известно време преди да се представи, бях останал със силно впечатление, че внимателно подбираше думите си. (3,76)

Много Призивът на Гетсби се крие в способността му незабавно да се свързва с човека, с когото говори , за да накарате този човек да се почувства важен и ценен. Вероятно това го прави страхотен фронтмен за контрабандното предприятие на Волфсхайм и го свързва с Дейзи, която също има свръхестествено привлекателно качество - нейния глас .

Нечестността в една жена е нещо, което никога не обвиняваш дълбоко - небрежно съжалявах и после забравих. (3,161)

The необмислена мизогиния на тази забележка, която Ник прави за Джордан е показателно в роман, в който жените обикновено се третират като обекти в най-лошия случай или като по-низши същества в най-добрия. Дори нашият разказвач, привидно толерантен и неосъждащ наблюдател, тук разкрива сърцевина от патриархални предположения, които са дълбоки.

Тук има пластове смисъл и хумор.

Първо, хуморът:

Докато в християнската традиция съществува концепцията за основните добродетели, честността не е една от тях. Така че тук, тъй като изразът „кардинален грях“ е по-познатото понятие, има малка шега, че честността на Ник всъщност е отрицателно качество, бреме.
Ник ни разказва за своята съвестна честност секунда след като разкри, че е писал любовни писма на момиче вкъщи всяка седмица, въпреки че иска да прекратят връзката им и въпреки че се среща с момиче в офиса си, а след това междувременно излиза с Джордан. Така че честността за Ник всъщност не означава това, което може да означава за повечето хора.

Второ, значението:

Какво означава нашият разказвач да ни каже на един дъх, че е честен до безумие и че не смята, че повечето други хора са честни? Това звучи като скромно наблюдение. Но също, трябва да поставим под въпрос способността на Ник да разбира/съчувства на другите хора ако смята, че е на такова отдалечено ниво на съществуване от тях. И разбира се, тъй като той току-що ни показа, че всъщност не е толкова честен само преди абзац, трябва да осъзнаем, че неговият разказ вероятно не е напълно фактологичен/точен/истинен. Плюс това, това наблюдение идва в края на третата глава, след като най-накрая се срещнахме с всички основни играчи - така че сякаш дъската е настроена и сега най-накрая имаме достатъчно информация, за да не вярваме на нашия разказвач.

Глава 4 Цитати

— Днес ще отправя голяма молба към вас — каза той, прибирайки сувенирите си със задоволство, — затова реших, че трябва да знаете нещо за мен. Не исках да мислиш, че съм просто някой никой. Виждате ли, обикновено се оказвам сред непознати, защото се нося тук и там, опитвайки се да забравя тъжното нещо, което ми се случи. (4,43)

Колкото повече Гетсби изглежда разкрива за себе си, толкова повече той задълбочава мистерията — удивително е колко клиширано и същевременно колко интригуващо е „тъжното“, което той споменава веднага. Интересно е също, че Гетсби използва историята си за произход като сделка – той не споделя миналото си с Ник, за да създаде връзка, а като авансово плащане за услуга. В същото време в тази сцена има много хумор. Представете си всеки път, когато кажете на някого нещо за себе си, след това трябва да извадите някакъв физически обект, за да докажете, че е истина!

„Всичко може да се случи сега, когато се плъзнахме по този мост“, помислих си аз; 'каквото и да било. . . .'

Дори Гетсби може да се случи, без особено чудо. (4,56-58)

В роман, толкова загрижен за вписването, издигането в социалните рангове и с правилния произход, винаги е интересно да се види къде се споменават онези, които попадат извън тази система за класиране. Само той по-рано описва, че обича анонимността на Манхатън , тук Ник открива, че се радва на подобно качество на топене тъй като той вижда неясно етническа погребална процесия („югоизточна Европа“ най-вероятно означава, че хората са гърци) и кола с черни и бели хора в нея.

Това, което сега е расистка терминология, тук се използва пейоративно, но не непременно със същия вид сляпа омраза, която демонстрира Том. Вместо това, Ник може да види, че в черната общност също има социални рангове и разграничения – той прави разлика между начина, по който са облечени петимата черни мъже в колата, и отбелязва, че те се чувстват готови да предизвикат него и Гетсби по някакъв начин, свързан с колата . Искат ли да се състезават? Да сравнявам дрехи? Не е ясно, но добавя към усещането за възможност, което пътуването до Манхатън винаги представлява в книгата.

„Майер Волфшим? Не, той е комарджия. Гетсби се поколеба, след което добави хладно: „Той е човекът, който оправи Световните серии през 1919 г.“.

„Оправи ли Световните серии?“ повторих.

Идеята ме потресе. Спомних си, разбира се, че Световните серии бяха уредени през 1919 г., но ако изобщо бях мислил за това, щях да го приемам като нещо, което просто се е случило, краят на някаква неизбежна верига. Никога не ми е хрумвало, че един човек може да започне да си играе с вярата на петдесет милиона души - с целенасочеността на крадец, взривяващ сейф.

— Как му се случи да направи това? – попитах след минута.

— Той просто видя възможността.

— Защо не е в затвора?

— Те не могат да го хванат, стари приятелю. Той е умен човек.

(4.113-119)

Удивлението на Ник от идеята един човек да стои зад огромно събитие като нагласените Световни серии е показателно. За едно нещо, могъщият гангстер като прототип на дърпащ-себе-нагоре-с-ботушите си, самостартиращ човек, който Американска мечта изтъква като образец на постижение, осмива този индивидуалистичен идеал .

Той също така свързва Гетсби със света на престъпността, измамите и подмолните методи, необходими за осъществяване на огромна промяна. В по-малък, по-малко престъпен начин, гледането на маневрирането на Wolfshiem очевидно се отрази на Гетсби и неговата сложна мащабна схема да привлече вниманието на Дейзи чрез закупуване на огромно имение наблизо.

Ник си мисли това за Джордан, докато се целуват. Две неща за размисъл:

Кой си мисли, че е: преследваният или преследващият?Заетите или уморените? Може би трябва да свържем тези прилагателни с двамата души, участващи в основната любовна история, в който случай Гетсби е едновременно преследващият и заетият, докато Дейзи е преследваната и уморената.

Ако Том, Дейзи и Гетсби са затворени в романтичен триъгълник (или квадрат, ако включим Миртъл), тогава Джордан и Ник се борят за позицията на разказвач . Ник се представя като обективен, неосъждащ наблюдател - довереник на всеки, когото среща. Така че е интересно, че тук получаваме неговата гледна точка за стила на разказване на Джордан – „универсален скептицизъм“ – веднага след като тя поема разказването на историята за огромна част от главата. Кой е по-добрият подход, питат ни, твърде лековерният или изтощеният и невярващият? По-вероятно ли е да повярваме на Джордан, когато каже нещо положително за някого, тъй като тя толкова бързо намира грешки? Например, изглежда важно тя да е тази, която да заяви, че Дейзи не е имала никакви афери, а не Ник.

Глава 5 Цитати

характеристика_дата.webp

„Продаваш облигации, нали, старико?“...„Е, това ще те заинтересува. Няма да ви отнеме много време и може да спечелите доста пари. Случва се да е нещо доста поверително.

Сега осъзнавам, че при различни обстоятелства този разговор можеше да е една от кризите в живота ми. Но тъй като предложението беше очевидно и нетактично за услуга, която трябва да бъде оказана, нямах друг избор, освен да го прекъсна там. (5.22-25)

Ник осъзнава, че това, което той бързо отхвърли в момента, лесно може да е моралното затруднение, което е променило цялото му бъдеще. Изглежда, че Ник смята, че това е неговият шанс да навлезе в света на престъпността - ако приемем, че това, което Гетсби предлага, е някакъв вид търговия с вътрешна информация или подобна незаконна спекулативна дейност - и по този начин да бъде хванат в капан на Източното крайбрежие, вместо да се оттегли към Средния Запад .

Поразително е това Ник признава, че крайната му слабост - нещото, което всъщност може да го изкуши - е пари . По този начин той е различен от Гетсби, чието изкушение е любовта, и Том, чието изкушение е сексът – и разбира се, той също е различен, защото устоява на изкушението, вместо да влиза ол-ин. Въпреки че отказът на Ник може да се приеме като знак за неговата честност, той вместо това подчертава колко много той се придържа към правилата за учтивост. В края на краищата той отхвърля идеята само защото смята, че „не е имал избор“ относно предложението, защото е „нетактично“. Кой знае какви хитрости щеше да има Ник, ако само Гетсби беше малко по-гладък в подхода си?

От една страна, дълбочината на чувствата на Гетсби към Дейзи е романтична . Той изживява хиперболата на всеки любовен сонет и факелна песен, писана някога. Все пак за първи път виждаме Гетсби да губи контрол над себе си и изключително внимателното си самопредставяне. Но от друга страна, той всъщност знае ли нещо за Дейзи като човешко същество? Забележете, че той е погълнат от „идеята“, а не толкова от реалността. Думата „чудо“ звучи така, сякаш той преживява религиозно преживяване в присъствието на Дейзи. Пиедесталът, на който я е поставил, е толкова невероятно висок, че няма какво да направи, освен да се окаже разочароващо.

Почти веднага, когато той най-накрая я получи, Дейзи започва да избледнява от идеален обект на желание в реално човешко същество . Дори няма значение колко потенциално прекрасен човек може да бъде тя – тя никога не би могла да оправдае идеята за „омагьосан обект“, тъй като не е нито магия, нито нещо. Тук също има въпрос 'какво следва?' за Гетсби. Ако имате само една цел в живота и в крайна сметка я постигнете, каква е целта на живота ви сега?

Глава 6 Цитати

функция_яхта.webp

Истината беше, че Джей Гетсби от Уест Ег, Лонг Айлънд, произхожда от платоническата си представа за себе си. Той беше син на Бога — фраза, която, ако означава нещо, означава точно това — и трябва да се занимава с бизнеса на Своя Баща, да служи на една огромна, вулгарна и просташка красота. (6,7)

Ето го най-ясната връзка на Гетсби и идеала за независимия, индивидуалистичен, самоизградил се човек —на върховният символ на американската мечта . Показателно е, че като описва Гетсби по този начин, Ник го свързва и с други идеи за съвършенство.

Първо, той се позовава на философската конструкция на Платон за идеалната форма - напълно недостъпен съвършен обект, който съществува извън нашето реално съществуване.

Второ, Ник споменава различни библейски светила като Адам и Исус, които са наречени „Божи син“ в Новия завет – отново свързвайки Гетсби с митични и по-големи от живота същества, които са далеч от живия опит. По този начин самомитологизирането на Гетсби е част от една по-велика традиция на създаване на митове.

Том очевидно беше обезпокоен от това, че Дейзи тичаше сама, защото на следващата съботна вечер той дойде с нея на партито на Гетсби. Може би присъствието му е придало на вечерта особеното качество на потискане — то се откроява в паметта ми от другите партита на Гетсби през това лято. Имаше същите хора, или поне същия вид хора, същото изобилие от шампанско, същата многоцветна суматоха с много клавиши, но усетих неприятност във въздуха, всепроникваща грубост, която не беше там преди. Или може би просто бях свикнал с това, бях пораснал да приема Уест Егг като свят, завършен сам по себе си, със собствени стандарти и собствени велики фигури, несравним с нищо, защото нямаше съзнание, че е такъв, и сега гледах отново, през очите на Дейзи. Неизменно е тъжно да погледнеш с нови очи на нещата, върху които си изразходвал собствените си способности за приспособяване. (6,60)

Това, на което Ник беше център вълнение, знаменитост и лукс сега изведнъж е потискащ спектакъл. Интересно е, че отчасти това е така, защото Дейзи и Том са в известен смисъл нашественици - присъствието им смущава затворения свят на Уест Ег, защото напомня на Ник за по-ниското социално положение на Уест Ег. Също така е важно да се види това присъствието на Том и Дейзи кара Ник да осъзнае психическата работа, която е трябвало да извърши, за да се „приспособи“ към вулгарността и различни „стандарти“ на поведение, около които е бил. Спомнете си, че той влезе в романа на социална основа, подобна на тази на Том и Дейзи. Сега внезапно му се напомня, че мотаейки се с Гетсби, той се е унижил.

Но останалото я обиди — и безспорно, защото не беше жест, а емоция. Беше ужасена от Уест Ег, това безпрецедентно „място“, което Бродуей бе породил от рибарско селище в Лонг Айлънд – ужасена от суровата му сила, която се дразнеше под старите евфемизми, и от твърде натрапчивата съдба, която тласкаше жителите му по пряк път от нищото до нищо. Тя видя нещо ужасно в самата простота, която не успя да разбере. (6,96)

Точно както по-рано ни лекуваха Джордан като заместник на разказвач , сега имаме нов набор от очи, през които да гледаме историята – тези на Дейзи. Снобизмът й е дълбоко вкоренен и тя не прави нищо, за да го скрие или преодолее (за разлика от Ник например). Подобно на Джордан, Дейзи е осъдителна и критична. За разлика от Джордан, Дейзи изразява това чрез „емоция“, а не чрез цинична подигравка. И по двата начина, това, което Дейзи не харесва е, че новобогаташите не са се научили да крият богатството си под фурнира на благородството — пълни със „суровата енергия“, която съвсем наскоро ги доведе до тази позиция в живота, те са твърде очевидно материалисти. Тяхната „простота“ е тяхната целенасочена отдаденост на парите и статуса, което в нейното съзнание обезсмисля пътуването от раждането до смъртта („от нищо към нищо“).

Той не искаше нищо по-малко от Дейзи, освен да отиде при Том и да каже: „Никога не съм те обичал“. (6,125)

Задръжте тази информация - тя ще бъде важна по-късно. Това наистина е симптоматично за Абсолютистичните чувства на Гетсби към Дейзи . Не й е достатъчно да напусне Том. Вместо, Гетсби очаква Дейзи да се откаже от цялата си връзка с Том за да покаже, че тя винаги е била също толкова мономаниакално обсебена от него, колкото той от нея. Проблемът е, че това я ограбва от нейната човечност и личност - тя не е точно като него и е нездравословно той да изисква от нея да бъде идентично отражение на неговия начин на мислене.

— Не бих искал прекалено много от нея — осмелих се аз. „Не можеш да повториш миналото.“

„Не можете да повторите миналото?“ — извика той невярващо. — Разбира се, че можете!

„Ще оправя всичко както беше преди“, каза той, кимвайки решително. — Тя ще види.

Той говореше много за миналото и разбрах, че иска да възстанови нещо, може би някаква представа за себе си, която е влязла в любовта към Дейзи. Оттогава животът му беше объркан и безпорядъчен, но ако можеше веднъж да се върне на определено начално място и да го прегледа бавно, можеше да разбере какво е това нещо. . . (6.128-132)

Това е един от най-известните цитати от романа. Сляпата вяра на Гетсби в способността му да пресъздаде някакво квази-измислено минало, върху което се е занимавал от пет години, е едновременно почит към неговата романтична и идеалистична природа ( нещото, което Ник в крайна сметка решава, че го прави 'велик' ) и ясна индикация, че той просто може да е напълно заблуден фантазьор. Досега в живота му всичко, за което си е фантазирал, когато за първи път се е представял като Джей Гетсби, се е сбъднало. Но в тази трансформация Гетсби сега се чувства така, сякаш е загубил основна част от себе си – нещото, което „искаше да възстанови“.

През всичко, което каза, дори през ужасяващата му сантименталност, си припомних нещо — неуловим ритъм, фрагмент от изгубени думи, които бях чул някъде преди много време. За момент една фраза се опита да се оформи в устата ми и устните ми се разтвориха като на ням, сякаш върху тях имаше нещо повече от струйка стреснат въздух. Но те не издадоха звук и това, което почти бях запомнил, беше непредаваемо завинаги. (6,135)

Точно както Гетсби търси невъзстановима част от себе си, така е Ник също има момент на желание да се свърже с нещо, което изглежда познато, но е недостъпно . С хубава доза фин снобизъм, Ник отхвърля описанието на Гетсби за любовта му към Дейзи като безсмислена глупост („ужасяваща сантименталност“), но намира собствения си опит да си спомни откъс от любовна песен или стихотворение като мистично трагична част от разединението. Това ни дава бърз поглед върху героя на Ник – прагматичен човек, който бързо съди другите (много по-бързо, отколкото самооценката му на обективен наблюдател би ни накарала да повярваме) и който е много по-егоцентричен, отколкото си дава сметка.

Глава 7 Цитати

Тогава тя си спомни за жегата и седна виновно на дивана точно когато в стаята влезе прясно изпрана медицинска сестра, която водеше малко момиченце.

„Bles-sed precious“, пропя тя, протягайки ръце. „Ела при собствената си майка, която те обича.“

Детето, изоставено от медицинската сестра, се втурна през стаята и плахо се вкопчи в роклята на майка си.

„Благословеното скъпоценно! Майка напудри ли старата ти жълта коса? Стани сега и кажи 'Как-де-да'.

Гетсби и аз на свой ред се наведехме и хванахме малката неохотна ръка. След това продължи да гледа детето с изненада. Не мисля, че той някога наистина е вярвал в съществуването му преди. (7,48-52)

Това е първият и единствен шанс да видим Дейзи изпълнява майчинство . И „изпълнение“ е точната дума, тъй като всичко в действията на Дейзи тук звучи малко фалшиво и нейната сладка пееща песен е малко като акт. Присъствието на медицинската сестра ясно показва, че подобно на много жени от висшата класа от онова време, Дейзи всъщност не се занимава с отглеждане на деца .

По същото време, това е моментът, в който измамните мечти на Гетсби започват да се разпадат . Шокът и изненадата, които той изпитва, когато разбира, че Дейзи наистина има дъщеря от Том, показват колко малко е мислил за факта, че Дейзи е имала собствен живот извън него през последните пет години. Съществуването на детето е доказателство за отделния живот на Дейзи и Гетсби просто не може да се справи, че тя не е точно такава, каквато я е представял.

И накрая, тук можем да видим как Памми се отглежда за живота си като бъдеще „красив малък глупак“, както се изрази Дейзи . Докато гримът на Дейзи се втрива върху косата на Памми, Дейзи подтиква своята неохотна дъщеря да се държи приятелски с двама странни мъже.

— Какво ще правим със себе си този следобед — извика Дейзи — и в деня след това, и през следващите тридесет години?

— Не бъди болезнен — каза Джордан. „Животът започва отначало, когато стане свеж през есента.“ (7.74-75)

Сравняването и противопоставянето на Дейзи и Джордан ) е една от най-честите задачи, които ще получите, когато изучавате този роман. Този много известен цитат е чудесно място за начало.

Опитът на Дейзи за шега разкрива нейната основна скука и безпокойство. Въпреки факта, че има социално положение, богатство и всякакви материални притежания, които би искала, тя не е щастлива в своя безкрайно монотонен и повтарящ се живот. Тази екзистенциална скука до голяма степен помага да се обясни защо тя се хваща за Гетсби като бягство от рутината.

От друга страна, Джордан е прагматичен и реалистичен човек, който грабва възможностите и който вижда възможности и дори повтарящи се циклични моменти на промяна. Например тук, въпреки че есента и зимата най-често се свързват със съня и смъртта, докато пролетта обикновено се разглежда като сезонът на прераждането, за Джордан всяка промяна носи със себе си шанс за преоткриване и ново начало.

„Тя има недискретен глас“, отбелязах аз. „Пълно е с…“

Поколебах се.

— Гласът й е пълен с пари — каза той внезапно.

Тук стигаме до корена на това, което наистина привлича Гетсби толкова много към Дейзи.

Ник отбелязва, че начинът, по който Дейзи говори с Гетсби, е достатъчен, за да разкрие връзката им с Том. Още веднъж виждаме мощната привлекателност на гласа на Дейзи. За Ник този глас е пълен с „недискретност“, интересна дума, която в същото време напомня за разкриването на тайни и разкриването на незаконна сексуална активност. Ник е използвал тази дума в тази конотация и преди – когато е описвал Миртъл в Глава 2 той използва думата „дискретна“ няколко пъти, за да обясни предпазните мерки, които тя взема, за да скрие връзката си с Том.

Но за Гетсби, гласът на Дейзи не притежава тази секси привлекателност, колкото обещанието за богатство , което е негова основна амбиция и цел през по-голямата част от живота му. За него нейният глас я бележи като награда, която трябва да вземе. Това впечатление е допълнително подчертано от приказните образи, които следват връзката на гласа на Дейзи с парите. Подобно на принцесите, които са краят на приказките, се дават като награда на смели герои, така и Дейзи е печалбата на Гетсби, индикация, че той е успял.

„Мислиш ме за доста тъп, нали?“ той предложи. — Може би съм, но понякога имам… почти второ зрение, което ми казва какво да правя. Може би не вярвате в това, но науката...' (7.123)

Ник никога не вижда Том като всичко друго освен злодей ; обаче е интересно, че само Том веднага вижда Гетсби за измамника, който той се оказва . Почти от самото начало Том го нарича, че парите на Гетсби идват от контрабанда или друга престъпна дейност. Сякаш животът на Том в лъжи му дава специална представа за откриването на лъжите на другите.

Безмилостната биеща жега започваше да ме обърква и имах лош момент там, преди да разбера, че досега подозренията му не са паднали върху Том. Беше открил, че Миртъл има някакъв живот отделно от него в друг свят и шокът го разболя физически. Взрях се в него и после в Том, който беше направил паралелно откритие преди по-малко от час — и ми хрумна, че няма разлика между хората, в интелект или раса, толкова дълбока, колкото разликата между болните и здравите . Уилсън беше толкова болен, че изглеждаше виновен, непростимо виновен — сякаш току-що беше хванал някакво бедно момиче с дете. (7,160)

Също така често ще бъдете помолени да сравните Том и Уилсън, двама герои, които споделят някои общи детайли от сюжета. Този пасаж, който изрично противопоставя реакциите на тези двама мъже, когато разберат, че жените им имат любовни връзки , е чудесно място да започнете.

недостатъците на онлайн банкирането

Отговорът на Том на връзката на Дейзи и Гетсби е незабавно да направи всичко, за да покаже силата си. Той принуждава пътуване до Манхатън, изисква Гетсби да се обясни, систематично разрушава внимателния образ и митология, създадени от Гетсби, и накрая кара Гетсби да закара Дейзи у дома, за да демонстрира колко малко трябва да се страхува от това, че са сами заедно.

Уилсън също се опитва да покаже сила. Но той е толкова несвикнал да го владее, че най-доброто му усилие е да заключи Миртъл и след това да слуша нейните емаскулиращи обиди и провокации. Освен това, вместо да се отпусне при това силово пътуване, Уилсън се разболява физически, чувствайки се виновен както за ролята си в прогонването на жена му, така и за това, че я е подчинил.

И накрая, интересно е, че Ник представя тези реакции като свързани със здравето. Чий отговор Ник смята за „болен“ и чий като „добре“? Изкушаващо е да свържем телесния отговор на Уилсън с думата „болен“, но двусмислието е целенасочено. Дали е по-болно в тази ситуация да изпиташ жадна за власт наслада от изкормването на съперник, в стил Том, или да бъдеш победен на психосоматично ниво, като Уилсън?

'Самоконтрол!' — повтори Том недоверчиво. — Предполагам, че най-новото нещо е да седнете и да оставите господин Никой от Никъде да прави любов с жена ви. Е, ако това е идеята, можеш да не ме броиш. . . . В днешно време хората започват да се присмиват на семейния живот и семейните институции, а след това ще захвърлят всичко зад борда и ще създадат смесени бракове между черно и бяло.

Зачервен от страстното си бърборене, той видя себе си да стои сам на последната бариера на цивилизацията.

— Тук всички сме бели — промърмори Джордан.

„Знам, че не съм много популярен. Не правя големи партита. Предполагам, че трябва да превърнеш къщата си в кочина, за да имаш приятели — в съвременния свят.

Колкото и да бях ядосан, както и всички ние, бях изкушен да се засмея всеки път, когато той отвори уста. Преходът от либертин към приг беше толкова пълен. (7.229-233)

Ник се радва винаги, когато може да демонстрира колко необразован и тъп всъщност е Том . Тук гневът на Том към Дейзи и Гетсби някак си се трансформира в самосъжаляващо се и фалшиво праведно изказване за смесени поколения, разпуснат морал и разпадане на непоколебими институции. Виждаме връзката между Джордан и Ник, когато и двамата пробиват помпозния балон на Том : Джордан посочва, че расата всъщност не е проблем в момента, а Ник се смее на лицемерието на женкар като Том, внезапно оплакан от липсата на приличие на жена си.

— Тя никога не те е обичала, чуваш ли? извика той. — Тя се омъжи за теб само защото бях беден и й беше писнало да ме чака. Беше ужасна грешка, но в сърцето си тя никога не е обичала никого освен мен!' (7,241)

Гетсби хвърля предпазливостта на вятъра и разкрива историята, която си е разказвал за Дейзи през цялото това време. В съзнанието му Дейзи тъгува за него толкова, колкото и той копнее за нея, и той успя да си обясни брака й, като просто премахна всяка представа, че тя може да има свои собствени надежди, мечти, амбиции и мотивация . През последните пет години Гетсби е тласкан от идеята, че има достъп до това, което е в сърцето на Дейзи. Въпреки това можем да видим, че мечта, изградена върху този вид подвижни пясъци, е в най-добрия случай самозалъгване, а в най-лошия умишлена самозаблуда.

— Дейзи, вече всичко свърши — каза той сериозно. — Това вече няма значение. Просто му кажи истината — че никога не си го обичала — и всичко ще бъде заличено завинаги. ...

Тя се поколеба. Очите й се спряха на Джордан и мен с някакъв призив, сякаш най-после осъзна какво прави — и сякаш никога, през цялото време, изобщо не е възнамерявала да прави нещо. Но сега беше направено. Беше твърде късно….

Очите на Гетсби се отвориха и затвориха.

— Ти също ме обичаше? — повтори той. (7.254-266)

Гетсби не иска нищо по-малко от тази Дейзи да изтрие последните пет години от живота си. Той не желае да приеме идеята, че Дейзи е имала чувства към някой друг освен него, че тя е имала история, която не включва него, и че не е прекарвала всяка секунда от всеки ден, чудейки се кога той ще се върне при нея живот. Неговият абсолютизъм е форма на емоционално изнудване.

Въпреки всички очевидни слабости на Дейзи, това е свидетелство за нейната психологическа сила, че тя просто не желае да пресъздаде себе си, спомените и емоциите си в образа на Гетсби. В този момент тя лесно би могла да каже, че никога не е обичала Том, но това няма да е вярно и тя не иска да се откаже от своята независимост на ума. За разлика от Гетсби, който въпреки всички доказателства за противното вярва, че можете да повторите миналото, Дейзи иска да знае, че има бъдеще. Тя иска Гетсби да бъде решението на притесненията й за всеки следващ бъдещ ден, а не проклятие за изборите, които е направила, за да стигне до този момент.

В същото време е важно да се отбележи осъзнаването на Ник, че Дейзи „никога не е възнамерявала да прави нещо“. Дейзи никога не е планирала да напусне Том. Оттогава знаем това за първи път ги видяхме в края на глава 1 , когато разбра, че са циментирани заедно в дисфункцията си.

Мина и той започна да говори развълнувано с Дейзи, отричайки всичко, защитавайки името си от обвинения, които не бяха отправени. Но с всяка дума тя изтегляше все повече и повече в себе си, така че той се отказа от това и само мъртвият сън продължи да се бори, докато следобедът се изплъзваше, опитвайки се да докосне това, което вече не беше осезаемо, борейки се нещастно, безотчаяно, към онзи изгубен глас отвъд стаята. (7,292)

Появата на дъщерята на Дейзи и изявлението на Дейзи, че в някакъв момент от живота си е обичала Том, помогнаха за смаженето на манията на Гетсби по неговата мечта. По същия начин обясненията на Том за това кой всъщност е Гетсби и какво се крие зад неговата фасада разбиха увлечението на Дейзи. Обърнете внимание на езика тук - тъй като Дейзи се оттегля от Гетсби, ние се връщаме към образа на Гетсби с протегнати ръце, опитвайки се да грабне нещо, което е извън обсега . В този случай не става въпрос само за самата Дейзи, но и за мечтата му да бъде с нея в перфектния му спомен.

'Бий ме!' той я чу да плаче. „Хвърли ме долу и ме бий, мръсен малък страхливец!“ (7,314)

Миртъл се бие чрез провокации и подигравки . Ето, посочва тя Слабият и плах характер на Уилсън от подтиквайки го да се отнася с нея по начина, по който направи Том, когато я удари по-рано в романа.

Въпреки това, преди да направим каквито и да е изводи за Миртъл от това възклицание, си струва да помислим върху контекста на тази забележка.

Първо, получаваме тази реч от трета ръка. Това е Ник, който ни казва това, което Михаелис описа като подслушване, така че думите на Миртъл са преминали през двоен мъжки филтър.

Второ, думите на Миртъл стоят изолирано. Нямаме представа какво й е казал Уилсън, за да провокира тази атака. Това, което знаем е, че колкото и „безсилен“ да е Уилсън, той все още има достатъчно власт, за да затвори жена си в къщата им и едностранно да я изкорени и премести в няколко щата против волята й. Нито Ник, нито Михаелис отбелязват дали някое от тези упражнения на едностранна власт над Миртъл е подходящо или справедливо – просто се очаква, че това е, което съпругът може да направи на съпругата си.

И така, какво да правим от факта, че Миртъл се опитваше вербално да осакатява съпруга си? Може би да му крещи е единственият й изход в живот, в който тя няма реална способност да контролира живота или телесната си неприкосновеност.

„Колата на смъртта“, както я нарекоха вестниците, не спря; излезе от струпващия се мрак, поклати се трагично за миг и след това изчезна зад следващия завой. Михаелис дори не беше сигурен в цвета му — той каза на първия полицай, че е светлозелен. Другата кола, тази, която пътуваше към Ню Йорк, спря на стотина ярда по-нататък и шофьорът й забърза обратно към мястото, където Миртъл Уилсън, животът й беше угаснал, коленичи на пътя и смеси гъстата си тъмна кръв с праха.

Явният контраст тук между странната призрачна природа на колата, която удря Миртъл, и интуитивните, ужасяващи, експлицитни образи на това, което се случва с тялото й, след като бъде ударено, е много поразителен. Колата почти не изглежда истинска — излиза от тъмнината като отмъстителен дух и изчезва, Михаелис не може да каже какъв цвят е. Междувременно трупът на Миртъл е описан подробно и е осезаемо физически и присъстващ.

Това третиране на тялото на Миртъл може да е едно място, което да отидете, когато ви помолят да сравните Дейзи и Миртъл в клас. Тялото на Дейзи никога не е дори описано, освен нежното указание, че тя предпочита бели рокли, които са на волани и свободни. От друга страна, всеки път, когато видим Миртъл в романа, тялото й е физически нападнато или присвоено. Първоначално Том я вдига, като притиска тялото си неподходящо в нейното на перона на гарата. Преди партито й Том прави секс с нея, докато Ник (мъж, който е непознат за Миртъл) чака в съседната стая, а след това Том завършва нощта, като я удря в лицето. Накрая тя е задържана от съпруга си в къщата си и след това прегазена.

И така, обещанието, че Дейзи и Том са нефункционираща двойка, която по някакъв начин успява (Ник видя това на края на глава 1 ) е изпълнено. За внимателните читатели на романа това заключение би трябвало да е ясно от самото начало. Дейзи се оплаква от Том и Том последователно изневерява на Дейзи, но в крайна сметка те не желаят да се откажат от привилегиите, на които им дава животът.

Този момент на истината съблече Дейзи и Том до основите. Те са в най-малко показната стая на имението си, седят с проста и непретенциозна храна и са лишени от фурнира си. Тяхната честност прави това, което правят - заговор, за да се измъкнат от убийство, по същество - напълно прозрачно. И фактът, че те могат да понасят това ниво на честност един в друг, освен че всеки е ужасен човек, ги държи заедно.

Сравнете тяхната готовност да си простят взаимно всичко – дори убийство! – с настояването на Гетсби, че това е неговият начин или не.

Глава 8 Цитати

функция_револвер.webp

Тя беше първото „хубаво“ момиче, което познаваше. В различни неразкрити качества той беше влизал в контакт с такива хора, но винаги с неразличима бодлива тел между тях. Той я намираше за вълнуващо желана. Той отиде в къщата й, отначало с други офицери от Кемп Тейлър, а след това сам. Това го учуди — никога досега не беше влизал в толкова красива къща. Но това, което му придаваше усещане за спираща дъха интензивност, беше, че Дейзи живееше там — това беше толкова непринудено нещо за нея, колкото и неговата палатка в лагера за него. Имаше зряла мистерия в него, намек за спални на горния етаж, по-красиви и прохладни от другите спални, за весели и лъчезарни дейности, които се случваха в коридорите му, и за романси, които не бяха мухлясали и лежаха вече в лавандула, но свежи, дишащи и ухаещи на тазгодишните светещи коли и на танци, чиито цветя едва изсъхнаха. Вълнуваше го и това, че много мъже вече бяха обикнали Дейзи — това повишаваше стойността й в очите му. Усещаше присъствието им из цялата къща, пронизвайки въздуха със сенки и ехо от все още живи емоции. (8.10)

Причината думата „хубаво“ да е в кавички е, че Гетсби не означава, че Дейзи е първото приятно или любезно момиче, което е срещал. Вместо това думата „хубав“ тук означава изискан, с елегантен и издигнат вкус, придирчив и придирчив. С други думи, от самото начало това, което Гетсби цени най-много у Дейзи, е, че тя принадлежи към онази група от обществото, в която той отчаяно се опитва да влезе: богатият, висш ешелон. Точно както когато забеляза, че в гласа на Дейзи има пари, тук Гетсби почти не може да отдели самата Дейзи от красивата къща в която се влюбва.

Забележете също колко много цени количеството от всякакъв вид — Чудесно е, че къщата има много спални и коридори и също така е чудесно, че много мъже искат Дейзи. Така или иначе, самото количество е това, което „увеличава стойността“. Това е почти като Любовта на Гетсби работи в пазарна икономика – колкото по-голямо е търсенето на определена стока, толкова по-висока е стойността на тази стока. Разбира се, мисленето по този начин улеснява разбирането защо Гетсби е в състояние да отхвърли човечността и вътрешния живот на Дейзи, когато я идеализира.

Защото Дейзи беше млада и нейният изкуствен свят ухаеше на орхидеи и приятен, весел снобизъм и оркестри, които задаваха ритъма на годината, обобщавайки тъгата и внушенията на живота в нови мелодии. Цяла нощ саксофоните виеха безнадеждния коментар на „Beale Street Blues“, докато сто чифта златни и сребърни чехли разбъркваха блестящия прах. В сивия час за чай винаги имаше стаи, които пулсираха непрестанно с тази ниска сладка треска, докато свежите лица се носеха тук-там като листенца от роза, раздухани от тъжните рогове по пода.

През тази здрачна вселена Дейзи започна да се движи отново със сезона; внезапно тя отново организираше половин дузина срещи на ден с половин дузина мъже и заспиваше призори с мъниста и шифон на вечерна рокля, оплетена сред умиращи орхидеи на пода до леглото й. И през цялото време нещо в нея плачеше за решение. Тя искаше животът й да бъде оформен сега, незабавно - и решението трябваше да бъде взето от някаква сила - на любов, на пари, на безспорна практичност - която беше наблизо. (8.18-19)

Това описание на живота на Дейзи отделно от Гетсби изяснява защо тя избира Том в крайна сметка и се връща към безнадеждната си досада и пасивна скука: това е, което тя прави и е свикнала. Животът на Дейзи изглежда фантастичен. В крайна сметка има орхидеи, оркестри и златни обувки.

Но вече дори за младите хора от висшето общество, смъртта и разложението са надвиснали . В този пасаж, например, не само ритъмът на оркестъра е пълен с тъга, но и орхидеите умират, а самите хора изглеждат като цветя, отминали разцвета си. В разгара на този застой Дейзи копнее за стабилност, финансова сигурност и рутина. Том предложи това тогава и продължава да го предлага сега.

— Разбира се, тя може да го е обичала, само за минута, когато са се оженили за първи път — и дори тогава да ме е обичала повече, разбирате ли?

Изведнъж той излезе с любопитна забележка:

— Във всеки случай — каза той, — беше само лично.

Какво бихте могли да направите от това, освен да подозирате някаква интензивност в концепцията му за аферата, която не може да бъде измерена? (8.24-27)

Въпреки че вече не може да бъде абсолютист по отношение на любовта на Дейзи, Гетсби все още се опитва да мисли за чувствата й според собствените си условия . След като призна, че фактът, че много мъже са обичали Дейзи преди него, е положителен, Гетсби е готов да признае, че може би Дейзи имаше чувства към Том в крайна сметка, точно докато любовта й към Гетсби беше върховна.

Гетсби е двусмислено признание, че „беше само лично“ носи няколко потенциални значения:

Ник предполага, че думата „това“ се отнася за любовта на Гетсби, която Гетсби описва като „лична“, като начин да подчертае колко дълбоки и необясними са чувствата му към Дейзи.

Но, разбира се, думата „това“ може също толкова лесно да се отнася до решението на Дейзи да се омъжи за Том. В този случай това, което е „лично“, са причините на Дейзи (желанието за статус и пари), които са само нейни и нямат отношение към любовта, която тя и Гетсби изпитват един към друг.

Той протегна ръка отчаяно, сякаш искаше да грабне само струйка въздух, за да спаси частица от мястото, което тя беше направила прекрасно за него. Но сега всичко минаваше твърде бързо за замъглените му очи и той знаеше, че е загубил тази част от него, най-свежата и най-добрата, завинаги. (8.30)

Гетсби отново се опитва достигнете до нещо, което просто е извън обхвата , жестов мотив, който се повтаря често в този роман. Тук вече, още като младеж, той се опитва да се хване за един ефимерен спомен.

„Те са гнила тълпа“, извиках аз през поляната. „Заслужаваш цялата проклета група, взета заедно.“

Винаги съм се радвал, че го казах. Това беше единственият комплимент, който някога съм му правил, защото не го одобрявах от началото до края. Първо той кимна учтиво, а след това лицето му се разля в онази лъчезарна и разбираща усмивка, сякаш през цялото време сме били във възторжена сделка по този факт. Неговият великолепен розов парцален костюм правеше ярко цветно петно на фона на белите стъпала и аз се сетих за нощта, когато за първи път дойдох в дома на предците му преди три месеца. Поляната и алеята бяха претъпкани с лицата на онези, които се досещаха за покварата му — и той стоеше на тези стъпала, прикривайки нетленния си сън, докато им махаше за сбогом. (8.45-46)

Интересно е, че тук Ник изведнъж ни казва, че не одобрява Гетсби. Един от начините да се тълкува това е, че по време на онова съдбовно лято, Ник наистина не одобряваше това, което видя, но оттогава започна да се възхищава и уважава Гетсби , и това уважение и възхищение идват от начина, по който той разказва историята през повечето време.

Показателно е също, че Ник възприема коментара, който прави към Гетсби, като комплимент. В най-добрия случай това е удар отзад — той казва, че Гетсби е по-добър от една гнила тълпа, но това е летвата, поставена много ниско (ако се замислите, все едно да кажете „ти си много по-умен от този бурундук!“ “ и наричам това висока похвала). Описанието на Ник за облеклото на Гетсби едновременно като „прекрасно“ и като „парцал“ подчертава това чувство на снизхождение. Причината, поради която Ник смята, че възхвалява Гетсби, като казва това, е, че изведнъж, в този момент Ник е в състояние да погледне отвъд своя дълбоко и искрено таен снобизъм и да признае, че Джордан, Том и Дейзи са ужасни хора въпреки че е горна кора.

И все пак, колкото и да е с обратна ръка, този комплимент също имаше за цел наистина да накара Гетсби да се почувства малко по-добре. Тъй като на Гетсби му пука толкова много за навлизането в стария свят на парите, Ник се радва да може да каже на Гетсби, че е много по-добър от тълпата, към която отчаяно иска да се присъедини.

Обикновено гласът й звучеше по кабела като нещо свежо и хладно, сякаш през прозореца на офиса бе долетяло парче от зелен голф, но тази сутрин изглеждаше грубо и сухо.

— Напуснах къщата на Дейзи — каза тя. — В Хемпстед съм и този следобед отивам в Саутхемптън.

— Не беше толкова мил с мен снощи.

— Как би могло да има значение тогава? (8.49-53)

Прагматичният опортюнизъм на Йордания , което досега е било положително фолио за Вялото бездействие на Дейзи , внезапно се разкрива, че е аморален и егоистичен начин на преминаване през живота . Вместо да бъде засегната по един или друг начин от ужасната смърт на Миртъл, изводът на Джордан от предишния ден е, че Ник просто не е бил толкова внимателен към нея, колкото би искала.

Ник е потресен от разкритието, че хладното отчуждение, което той харесваше толкова много през лятото - вероятно защото беше хубав контраст с момичето у дома, което Ник смяташе, че е прекалено привързано към тяхната необвързаност - всъщност не е акт. Джордан наистина не се интересува от другите хора и тя наистина може просто да вдигне рамене, като види осакатения труп на Миртъл и да се съсредоточи върху това дали Ник се е отнасял правилно с нея. Ник, който през цялото лято се опитваше да усвои този вид мислене, се оказва шокиран обратно в своя морал в Близкия Запад тук.

„Бог вижда всичко“, повтори Уилсън.

Ясно е, че Уилсън е бил психологически разтърсен първо от аферата на Миртъл и след това от нейната смърт – той вижда гигантски очи на билборда на оптометриста като заместител на Бог. Но тази заблуда подчертава липсата на висша сила в романа. В беззаконния, материалистичен Изток няма морален център, който да овладее по-тъмните, неморални импулси на хората. Мотивът за очите на доктор T. J. Eckleburg минава през романа, докато Ник отбелязва, че те наблюдават каквото и да става в пепелища . Тук този мотив достига кресчендо. Вероятно, когато Михаелис разсейва заблудата на Уилсън за очите, той премахва последната бариера пред необмисления заговор за отмъщение на Уилсън. Ако няма морален авторитет, който да наблюдава, всичко става.

Не пристигна никакво телефонно съобщение, но икономът остана без сън и го чакаше до четири часа — докато дълго след това се намери на кого да го даде, ако дойде. Имам представа, че самият Гетсби не е вярвал, че ще дойде и може би вече не го е грижа. Ако това беше вярно, той трябва да е чувствал, че е изгубил стария топъл свят, платил е висока цена за това, че е живял твърде дълго с една единствена мечта. Сигурно е погледнал към непознато небе през плашещите листа и е потръпнал, когато е разбрал какво гротескно нещо е една роза и колко сурова е слънчевата светлина върху едва образувалата се трева. Нов свят, материален, без да е реален, където клетите призраци, дишащи сънища като въздух, се носят случайно наоколо. . . като онази пепелява, фантастична фигура, плъзгаща се към него през аморфните дървета. (8.110)

Ник се опитва да си представи какво би било да си Гетсби, но a Гетсби без активиращата мечта, която го е стимулирала през целия му живот . За Ник това би било загуба на естетическо чувство - неспособност да възприема красотата в розите или слънчевата светлина. Идеята за падането като нов, но ужасяващ свят на призраци и нереален материал контрастира добре с По-ранната идея на Джордан, че есента носи със себе си прераждане .

Глава 9 Цитати

Озовах се на страната на Гетсби и сама. От момента, в който съобщих новината за катастрофата по телефона на село Уест Ег, всяко предположение за него и всеки практически въпрос беше отправен към мен. Отначало бях изненадан и объркан; след това, докато той лежеше в къщата си и не помръдваше, не дишаше и не говореше час по час, осъзнах, че аз съм отговорен, защото никой друг не се интересуваше - интересуваше се, искам да кажа, с онзи силен личен интерес, към който всеки има някакво неясно право в края. (9.3)

Както приживе, така и след смъртта му около Гетсби се носят слухове. Обикновено смъртта кара хората да се отнасят дори към най-двусмислените фигури с уважението, което се предполага, че се дължи на мъртвите. Но Смъртта на Гетсби само приканва към повече спекулации, зяпане и атмосфера, подобна на цирк . Обърнете внимание, че дори тук Ник все още не признава чувствата си на приятелство и възхищение към Гетсби. Вместо това той твърди, че е основният човек за погребението на Гетсби поради общото усещане, че „всеки“ заслужава някой да прояви личен интерес. Но, разбира се, няма такова право, както се вижда от факта, че Ник е единственият човек, който се интересува от Гетсби като човешко същество, а не като странично шоу.

След малко г-н Гац отвори вратата и излезе с отворена уста, леко зачервено лице, а очите му течаха изолирани и ненавременни сълзи. Беше достигнал възраст, в която смъртта вече няма качеството на зловеща изненада и когато сега се огледа наоколо за първи път и видя височината и великолепието на залата и големите стаи, отварящи се от нея към други стаи, скръбта му започна да се смесва с благоговейна гордост. (9,43)

Бащата на Гетсби е единственият човек, който има отговора на това имение, на който Гетсби можеше да се надява. Всички останали са го намирали за натруфено, вулгарно или фалшиво. Може би това показва, че въпреки всичките си опити да се самоусъвършенства, Гетсби никога не е успял да избяга от вкусовете и амбициите на фермерско момче от Средния запад.

След това изпитах известен срам за Гетсби - един господин, на когото се обадих, намекна, че е получил това, което заслужава. Вината обаче беше моя, защото той беше един от онези, които се присмиваха най-горчиво на Гетсби за смелостта на алкохола на Гетсби и трябваше да знам, че не трябваше да му се обаждам. (9,69)

Гетсби не успя да превърне гостоприемството си в някаква истинска връзка с никого освен с Ник, който изглежда го харесваше въпреки купоните, а не заради тях. Това подчертава a сблъсък на ценности между новия Изток и по-стария, по-традиционно коректен Запад . Изтокът е място, където някой може да дойде на парти и след това да обиди домакина - и след това да намекне, че това се е случило на убит човек! Сравнете това с момента, в който Гетсби се чувства неспокоен, правейки сцена, докато обядва с Том и Дейзи, защото „не мога да кажа нищо в къщата му, стари човече“. (7.102).

„Когато човек бъде убит, никога не искам да се забърквам в това по никакъв начин. пазя се. Когато бях млад, беше различно - ако мой приятел умреше, независимо как, аз останах с него до края. Може да мислите, че това е сантиментално, но аз го казвам — до горчивия край… Нека се научим да показваме приятелството си към човек, когато е жив, а не след като е мъртъв — предложи той. „След това моето собствено правило е да оставя всичко на мира.“ (9,95-99)

Отказът на Wolfshiem да дойде на погребението на Гетсби е изключително егоистичен. Той използва това квази-философско извинение, за да се предпази от това да бъде близо до местопрестъплението. Въпреки това, в роман, който поне отчасти се занимава с това как моралът може да бъде генериран на място, лишено от религия, обяснението на Волфшим за поведението му потвърждава, че кулминацията на този вид мислене е третиране на хората като за еднократна употреба .

Това също играе роля в основната идея на романа, че американската мечта се основава на умишлено желание да се забрави и игнорира миналото , вместо това се напряга за потенциално по-вълнуващо или по-доходоносно бъдеще. Част от забравянето на миналото е забравянето на хората, които вече не са тук, така че за Wolfshiem дори близки отношения като тези, които имаше с Гетсби, трябва незабавно да бъдат избутани встрани, след като Гетсби вече не е между живите.

Тогава се опитах да си помисля за Гетсби за момент, но той вече беше твърде далеч и можех само да си спомня, без негодувание, че Дейзи не беше изпратила съобщение или цвете. Смътно чух някой да промърмори „Блажени са мъртвите, върху които вали дъждът“, а след това мъжът с очите на совата каза „Амин за това“ със смел глас. (9,116)

Темата за забравата продължава и тук. За Ник, човекът Гетсби вече е „твърде далеч“, за да си спомня ясно. Може би именно този вид забравяне позволява на Ник да мисли за Дейзи без гняв. От една страна, за да продължите през живота, трябва да можете да се отделите от трагедиите, които са се случили. Но от друга страна, това лесно освобождаване от болезнени спомени от миналото води до изоставяне, което следва смъртта на Гетсби .

Когато излязохме в зимната нощ и истинският сняг, нашият сняг, започна да се простира до нас и да блещука на фона на прозорците, а мътните светлини на малките гари в Уисконсин се движеха покрай нас, внезапно във въздуха се разнесе остър див скок. Вдишвахме го дълбоко, докато се връщахме от вечеря през студените вестибюли, неописуемо осъзнаващи нашата идентичност с тази страна за един странен час, преди отново да се стопим неразличимо в нея.

Това е моят среден запад — не пшеницата или прериите, или изгубените шведски градове, а вълнуващите, завръщащи се влакове от моята младост и уличните лампи и камбаните на шейните в мразовитата тъмнина и сенките на венци от свети цветя, хвърлени от осветени прозорци върху снега. Аз съм част от това, малко тържествена от усещането за тези дълги зими, малко самодоволна от израстването в къщата на Карауей в град, където жилищата все още се наричат през десетилетия с името на семейството. Сега разбирам, че в края на краищата това е история за Запада — Том и Гетсби, Дейзи, Джордан и аз бяхме западняци и може би притежавахме някакъв общ недостатък, който ни правеше едва доловимо неприспособими към източния живот. (9.124-125)

През цялото време романът съпоставя ценностите и нагласите на богатите с тези на по-ниските класи. Тук обаче, в тази глава, когато Ник започва да се отдалечава от Ню Йорк, контрастът се измества към сравняване на ценностите на Средния Запад с тези на Изтока. Тук приглушените светлини, реалността и снегът са естествено фолио за ярките светлини и изключително горещото време, свързани в романа с Лонг Айлънд и парти сцената.

Обобщената преценка на Ник за Том и Дейзи изглежда груба, но справедлива. Те са хора, които не трябва да отговарят за действията си и са свободни да игнорират последствията от това, което правят . Това е един от начините, по които бракът им, колкото и да е нефункциониращ, работи добре. И двамата разбират, че просто не е нужно да се тревожат за нещо, което се случва по същия начин, както всеки друг. Интересно е да се обмисли как този цикъл ще се увековечи с Памми, тяхната дъщеря.

Последната вечер, с опакован багажник и продадена кола на бакалина, отидох и погледнах още веднъж този огромен несвързан провал на къща. На белите стъпала една нецензурна дума, надраскана от някакво момче с парче тухла, се открояваше ясно на лунната светлина и аз я изтрих, рисувайки обувката си дрезгаво по камъка. След това се скитах надолу към плажа и се проснах на пясъка. (9,150)

Уместно е, че Ник се чувства отговорен за изтриването на лошата дума. Целият му проект в тази книга е да защити репутацията на Гетсби и да установи неговото наследство. В противен случай, без някой да забележи и да отбележи постиженията на Гетсби, нямаше да остане нищо, което да показва, че този човек е успял да се издигне от ферма в Средния запад до бляскав лукс.

И така, ние продължаваме, лодки срещу течението, носени непрестанно назад в миналото. (9.153-154)

Вижте нашите много задълбочени анализ на това изключително известно последно изречение, последните абзаци и последния раздел на книгата .

Какво следва?

Искате да покажете любовта си към Великият Гетсби с плакат или тениска? Вижте нашия списък с най-добрите декори и облекла на тема Гетсби.

Писане на есе за Великият Гетсби ? Имаме статии, които да ви помогнат да сравните и сравните най-често срещаните двойки герои, да ви покажем как да направите задълбочен анализ на героите, да ви помогнем пишете по тема и ще ви научи как най-добре да анализирате символ.

Копаене в сюжета? Разгледайте нашето резюме на романа , проучете смисъл на заглавието , добийте представа как началото на романа определя историята , и защо последният ред на романа се превърна в един от най-известните в западната литература.

TechCodeview

143-те най-важни цитата във Великия Гетсби, анализирани

Статия Пътна карта

Използването на тези Великият Гетсби Цитати

Кратка бележка за нашите цитати

Великият Гетсби Цитати на герои

Джей Гетсби

Ник Карауей

Дейзи Бюканън

Том Бюканън

Джордан Бейкър

Миртъл Уилсън

Джордж Уилсън

Ключ Великият Гетсби Тема Цитати

Пари и материализъм

Американската мечта

Любов и взаимоотношения

Цитати за брака на Дейзи и Том

Цитати за брака на Миртъл и Джордж

Цитати за връзката на Дейзи и Гетсби

Цитати за връзката на Том и Миртъл

Цитати за връзката на Ник и Джордан

Ключ Великият Гетсби Цитати за символи

Зелената светлина

Очите на доктор Т. Дж. Екелбург

Долината на пепелта

Ключови цитати от всеки Великият Гетсби Глава

Глава 1 Цитати

Глава 2 Цитати

Глава 3 Цитати

Глава 4 Цитати

Глава 5 Цитати

Глава 6 Цитати

Глава 7 Цитати

Глава 8 Цитати

Глава 9 Цитати

Какво следва?